Bu özel görevde sizin vazifeniz O'na gözcülük yapmak. | Open Subtitles | ,بهذه المهمّة المعيّنة وظيفتك ستصبح محدّد اصاباته |
Bu özel görevde sizin vazifeniz, Beckett'ın gözcülüğünü yapmak. | Open Subtitles | ,بهذه المهمّة المعيّنة وظيفتك ستصبح محدّد اصاباته |
Bu özel işbirliğiniz benim güdülerinizi sorgulamama neden oluyor. | Open Subtitles | تلك الإرتباطات المعيّنة تجعلني بجدية أستجوب دوافعك. |
Dostum Skin, bana sizin özel yaklaşımınızdan söz etti. | Open Subtitles | حسنا، رجل الجلد مملوء ني في نزعتك المعيّنة. |
Bu impulslar resimleri oluşturur ve resimler de rüyaları, ancak kimse neden bu özel resimleri seçtiğimizi bilmez. | Open Subtitles | تتحول تلك النبضات إلى صور، وتتحول الصور إلى الأحلام، ولكن... لا أحد يعرف لماذا نختار... تلك الصور المعيّنة |
Bir dava üzerinde çalışıyoruz, bu konuda özel bilginiz olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | حسنا، نحن نعمل على الحالة تلك , uh, نشعر بأنّك لربّما يكون له بعض البصيرة المعيّنة إلى. |
özel Rubens eseri burada değil. | Open Subtitles | تلك اللوحة المعيّنة لروبنز ليست هنا |
Efendim, bu özel kurbanın derisi canlı canlı yüzülmüş. | Open Subtitles | السيد، هذه الضحيّة المعيّنة سلخ حيّ. |
- özel Leydi Marian mı? | Open Subtitles | -السّيدة المعيّنة (ماريان)؟ -نعم |