| Geçen hafta, bir Müfettiş geldi ve beni ucuz malzeme kullandığım için mahkemeye çağırdı. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي رأيت المفتشة تجول في المشروع وتستشهد لي بالنسبة للمواد رخيصة |
| Müfettiş Shah en iyi polislerimizden biridir. | Open Subtitles | المفتشة شاه هي واحدة من أفضل الضباط لدينا |
| Müfettiş Shah ile arıyoruz. | Open Subtitles | المفتشة شاه .. و أنا نقوم بالبحث عنه الآن |
| - Bu, Komiser Cheblis'in senden ne istediğine bağlı. | Open Subtitles | حسنٌ،هذا يعتمد على ما تريده المفتشة شيلبس منكِ |
| Birde olayın iyi yanından bak istersen en azından dedektif Phillips artık seni rahatsız edemeyecek. | Open Subtitles | ..لكن بالنظرإلى الجانبالمشرق. على الأقل المفتشة فيلبس لن تضايقك بعد الآن. |
| Cinayet Masası, Müfettiş Monahan. | Open Subtitles | معك المفتشة " موناهان " من وحدة مكافحة الجريمة |
| Bu bir kaza değildi, Müfettiş. | Open Subtitles | هذا لم يكن حادثاً أيّتها المفتشة |
| Tamam Müfettiş. | Open Subtitles | حسناً أيتها المفتشة |
| - Hasta olmayan tek Müfettiş o. - Henüz. | Open Subtitles | (ماكغي)، أحضر (ديان روسيو) إلى هنا إنها المفتشة الوحيدة التي لم تمرض |
| Sanırım Müfettiş Pritchard, kalmamızı rica ediyor, Bones. | Open Subtitles | أعتقد أنّ المفتشة (بريتشارد) تطلب منا البقاء يا (بونز) |
| Müfettiş Pritchard, Londra Emniyet Müdürlüğünden izin alır almaz. | Open Subtitles | حالما تحصل المفتشة (بريتشارد) على الموافقة من شرطة (سكوتلاند يارد) |
| Bunu, Müfettiş Pritchard yerine niye benimle yapıyorsun? | Open Subtitles | -لمَ تفعل هذا معي وليس مع المفتشة (بريتشارد)؟ |
| Müfettiş Pritchard ve Dr. Wexler'ın cinsel ilişkileri mi vardı? | Open Subtitles | المفتشة (بريتشارد) والد. (ويكسلر) كانا على علاقة حميميّة؟ |
| "Müfettiş Lisbon bu hayvanın peşine düşüp yakalamakla örnek bir iş çıkardı." | Open Subtitles | {\pos(200,225)} "قامت المفتشة (ليزبن) بعمل رائع بملاحقة وإعتقال هذا الحيوان" |
| Müfettiş Liza Brahms, Özel Kanada Polisi. | Open Subtitles | المفتشة (ليزا برامز), شرطة فرسان كندا الملكية. |
| Müfettiş Dunn, suç mahallinde uygun şekilde tanıştırılmadığımız için üzgünüm. | Open Subtitles | المفتشة (دون) انا اعتذر لم نتعرف في مسرح الجريمة. |
| - İşi biliyorum Müfettiş. | Open Subtitles | - أعرف أسلوب العمل أيتها المفتشة. |
| Komiser Cheblis'in muhtemelen baz istasyonlarını izleyen kendine ait... | Open Subtitles | المفتشة شيبلس على الأرجح لديها عالم غريب خاص بها |
| Bunun size karşı olan davayla hiçbir ilgisi yok Komiser Denton. | Open Subtitles | ,هذه الأمور لا علاقة لها بالقضية ضدك .(أيها المحققة المفتشة (ديتون |
| Merhaba Komiser Hanım, nasıIsınız? | Open Subtitles | مرحباً, ايها المفتشة, كيف حالك؟ |
| dedektif gelir misiniz ? | Open Subtitles | أيتها المفتشة أعتقد أنك ربما تودين سماع هذا الذي هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 