"المقبره" - Translation from Arabic to Turkish

• mezarlığa
• mezarlık
• Heiau
• mezar
• mezarlıkta
• mezarlığın

Neden mezarlığa giremediğini buldum.
أنا أعلم السبب، لماذا لم يدخل إلى المقبره

Babam annemle beraber 4 odalı bir evde yaşıyor... kardeşimin gömülü olduğu mezarlığa 4 blok uzaklıkta.
ابي يعيش بشقه ذات اربع غرف مع امي علي بعد اربع شوارعا من المقبره المدفون بها اخي

Gidip eşyaları arabaya koy ve arabayı mezarlık girişine getir.
ضعي الاشياء في السياره وبعد ذلك قودي الى مدخل المقبره

O aileyi bulabileceğin tek yer şehrin sınırındaki mezarlık evlat.
بني, المكان الوحيد الذي ستجد فيه هذه العائله هو المقبره في نهاية البلده

- Heiau'da garip bir adam vardı aslında.
في الواقع ، كانَ هناكَ ذلك الرجل الغريب في المقبره

Devamlı şu Kızılderili mezar höyüğü hakkında soru sorar dururlardı.
كل ما سألوا عنه هي المقبره الهنديه القديمه على التله

Beni mezarlıkta yakalayabilirdin ama polisleri vuramadın.
كان يمكنك إصابتي في المقبره لكنك خفت أن تصيب الشرطه

Havaalanından direkt mezarlığa gidecektim, ama...
كنت سأتجه مباشره من المطار الى المقبره ولكن..

Tamam mı? mezarlığa korumasız gitmene izin vermeyeceğim.
أنا لن أدعك تذهبين لتلك المقبره بدون أي حمايه

mezarlığa annem ve kardeşim Willie'nin yanına gömmüşler.
دفنوه في المقبره الى جانب والدتي وأخي ويلي

Sanırım onu mezarlığa gömmek en iyi seçeneğimiz.
اعتقد ان دفنه في المقبره هو افضل خيار لنا

Kasabanın dışında mezarlık yanı.
بالاعلى في نهايه البلده بالقرب من المقبره

mezarlık gayet iyi. Orası zaten ölü yeri.
فكره المقبره تبدو جيده , انها غير ملحوظه

Burası mezarlık. Ölüleri getirdikleri-- Evet, doğru.
هذه هي المقبره انها المكان الذي يضعون فيه الناس...

Kendisi Heiau da değildi ama parmakları öyleydi.
لم يكن في المقبره ، لكن اصابعهُ كانت كذلك

Çünkü aradığımız katil Heiau'dan bir şeyler çalmıyordu.
السبب ان القاتل لم يكن يسرق اي شئ من المقبره

Yani, cinayet mahallinden kalan çanta var adamda o çocuklara saldırdığını kabul ediyor, ve insanları Heiau'dan uzaklaştırmaya kafasını takmış.
اقصد ، لديهِ الحقيبة من موقع الجريمة وهو يعترف بإخافة هؤلاء الأطفال وهو مهووس بإبقاء الناس بعيداً عن المقبره

Evet, bir mezar tohumu gibi geldi bize...
أنت, الذي تأتي ألينا مثل البذرة في المقبره

Bu demek oluyor ki mezar, Krallar Vadisi'nde olmalı.
هذا يعني بأن المقبره يجب أن تكون في الوادي

Beni mezarlıkta yakalayabilirdin ama polisleri vuramadın.
ذلك ضعف كان يمكنك إصابتي في المقبره لكنك خفت أن تصيب الشرطه

Bu gece kendini bir mezarlıkta buluverdin çünkü öyle olması gerekiyordu.
أنت كنت الليله فى المقبره لأننى كنت أعنى ذلك

Bu mezarlığın ne kadar güzel olduğunu anlatmak isterdim size. Ne kadar şahane.
أنا كنت إريد إخباركم أن هذه المقبره رائعة