"المقطوعة التي" - Translation from Arabic to Turkish

• bilinen bir parça
• parçayı

Ve çok bilinen bir parça çalacaklar...
وسوف يعزفون المقطوعة التي

Sanırım, üzerinde çalıştığım parçayı çalacağım.
أظن أني سأعزف لك المقطوعة التي كنت اتدرب عليها

Seçmelerde çalacağı parçayı ben seçtim.
إخترت له المقطوعة التي سيعزفها في الإختبار

Bana çaldığınız parçayı çalıyor mu?
هل يعزف المقطوعة التي قمتِ بعزفها لي؟

Çaldığın parçayı kimin bestelediğini biliyor musun? - Hayır, kim?
هل تعرف من ألف تلك المقطوعة التي تتدرب عليها - لا، من؟

Doğaüstüydü ve eve geri döndüğümde Meksikalı şair Octavio Paz'ın bir şiirini buldum ve müzik haline getirmeye karar verdim, korolar için bir parça, adı "Cloudburst" ("Sağanak"), ki biz de birazdan size bu parçayı sunacağız.
كان الأمر مذهلا، وعندما رجعت إلى المنزل وجدت قصيدة للشاعر المكسيكي أوكتافيو باث، وقرّرت أن أقوم بتلحينها، لمقطوعة جوقة سمّيتها "العاصفة"، وهي المقطوعة التي سنقوم بأداءها قريبا.

Blanca, çaldığın parçayı hatırlıyor musun?
(بلانكا)، أتذكرين المقطوعة التي كنتِ تعزفينها؟

Sürekli çaldığınız o parçayı tanıyamadım.
المقطوعة التي تعزفها أن لا أعرفها... -لا أميزها