Dinle, ben sana bir porsiyon patates kızartması getireyim sen de içinden 12 tane seçip ye olmaz mı? | Open Subtitles | أسمع، لماذا لا أحظر لك طلبيه كامله من البطاطس المقليه وأنت تأكل 12 منها؟ |
Peki hıyar salatası var, kabak çiçeği kızartması mantarlı makarna, sarımsak soslu fırında tavuk çikolatalı kek, ekstra kremalı ve çilekli dondurma. | Open Subtitles | نعم جيد جيد حسنا لدينا سلطه الخيار الكوسا المقليه الكمأه المقليه الدجاج المشوي مع الثوم والهريس |
Öğle yemeğinde sosisli sandviç, patates kızartması, kırıntı pastası. | Open Subtitles | النقانق على الغداء مع البطاطا المقليه, والكيك المحلى |
Köfte ve patates kızartmasını çok seviyor. | Open Subtitles | يحب كرات اللحم والبطاطا المقليه |
Mesele buysa biraz daha kızartma al. | Open Subtitles | ... حسناً، في هذه الحاله تفضل قليلاً من البطاطس المقليه |
Artık "salata al, kızartmaları bırak" dediğimde beni dinlemek zorundasın. | Open Subtitles | ,الان عليك أن تستمع الي عندما أقول خذ السلطه و أترك الاشياء المقليه |
Finlandiya'ya sinüsünden patates kızartması çıkartılırken bakıcılık yapıyorum. | Open Subtitles | اجالس فينلاند بينما يستفرغ البطاطا المقليه من جيوبه الانفيه |
- Hiç milkshake'in içine patates kızartması bandırdın mı? - Kulağa garip geliyor. | Open Subtitles | هل جربتي ان تغمسي البطاطس المقليه في الحليب المخفوق؟ |
Neden bahsediyorsunuz siz? Affedersiniz. İsterseniz fazladan bir tabak daha patates kızartması alabilirsiniz. | Open Subtitles | -أنا آسفه, بإمكانك إستبدال طبق جانبي بدلا من البطاطا المقليه |
Patates kızartması alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على البطاطس المقليه ؟ |
Elma dilim patates kızartması yapmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | أحاول ان اقوم ببعض البطاطا المقليه |
Patates kızartması ister misin? | Open Subtitles | أتريد بعض البطاطس المقليه ؟ |
- Patates kızartması. - Patates... Ah, bayılırım. | Open Subtitles | ـ البطاطا المقليه ـ أنا أحبها |
Patates kızartması sever misin? | Open Subtitles | هل تحب البطاطا المقليه ؟ |
Patates kızartmasını sevdim. | Open Subtitles | أحب البطاطا المقليه |
Soğuk kızartma istiyorsan tabii. | Open Subtitles | -الا اذا كنت تحب الاشياء المقليه البارده! |
Ve onların... Anlaşılmaz patates kızartmaları var. | Open Subtitles | ولقد حصلو على البطاطا المقليه |