"المكبوتة" - Translation from Arabic to Turkish

• bastırılmış
• Bastırılan

Şimdi bu bebek, bastırılmış hafızaları ortaya çıkarmak için hipokampüsteki bloklara saldırıyor.
هذا الشيء يهاجم مناطق العاطفة والذاكرة ويوقف الذاكرة المكبوتة ، صحيح ؟

Cinsel arzuları bastırılmış vahşiler olarak, hayvanlar ile kıyaslanıyorlardı.
لقد قورنوا بالحيوانات و بالوحوش المكبوتة جنسيًا.

"Orta yaşlı erkekte bastırılmış arzu.
الرغبة المكبوتة عند الرجال في منتصف العمر

Fazla bastırılmış bir arzu, kontrol edilmesi imkansız.
يوجد الكثير من الرغبة المكبوتة هناك يستحيل التحكم فيها

Bastırılan duygular çok zararlı olabilir.
العواطف المكبوتة يمكن أن تكون سامة حقيقية.

Artı bence fazlaca bastırılmış bir düşmanlık var onda.
علاوة على ذلك .. أعتقد أنها تحمل الكثير من العِدائية المكبوتة

Loki alt beni, yani bastırılmış yanımızı temsil ediyor.
فشخصية لوكي تعبر عن ذواتنا المكبوتة بداخلنا

Ve yıllardır bastırılmış cinsel enerjim serbest bırakılmış gibiydi.
فجأة اطلقت العنان لطاقتي الجنسية المكبوتة

Bir yıl sonra binlerce insan tamamen aynı bastırılmış hatıralardan bahsetmeye başladı.
بعد عام واحد، الاف الاشخاص ابلغوا عن نفس الذكريات المكبوتة

Donmuş Anılar Mağarası güvenli bir yerdir, burada bastırılmış deneyimleri onlardan etkilenmeden gözlemleyebiliriz.
كهف الذكريات المجمدة مكان آمن لتلاحظ تجاربك المكبوتة من دون الـتأثر بها

Bu adam gizli duygular ve bastırılmış arzular üzerindeki meşhur çalışmasıyla olağanüstü bilinçdışı akıl kavramını geliştirdi.
الرجل الشهير بدراسة المشاعر الخفية و الدوافع المكبوتة كي يصيغ المفهوم غير العادي للعقل الباطن

İkisinde de bastırılmış ameliyat enerjisi var ve bu aralar her konuda yarışıyorlar.
أجل، لديهم كل تلك الطاقات الجراحية المكبوتة والآن كل شيء أصبح منافسة.

Yürüyüşe önderlik etmeseydim bastırılmış duygular ve iç gerilimlerin her iki tarafta da misillemeye ve şiddetli bir duruma yol açacağını düşündüm.
شعرت أنني في حال لم أقد المسيرة، فالمشاعر المكبوتة والتوترات الداخلية كانت ستقود إلى حالات انتقامية فوضوية،

Eğer bu bastırılmış hislerinle yüzleşmezsen bunu sağlığın üzerinde ağır sonuçları olacaktır elbette işin üzerinde de.
, إذا لا تتعاملين مع مشاعرك ِ المكبوتة فإن هناك ستكون عواقب وخيمة على صحتك وعملك

Muhtemelen, Clay senelerce karısına doğru davranmadı, bu yüzden, bütün o bastırılmış enerji kadını mükemmel bir konukçu yaptı.
كلاي ربما لم يعامل زوجته حسنا لسنوات لذلك كل هذه الطاقة المكبوتة تجعلها مضيف مثالي.

Tamam, bastırılmış bir anını çoktan yaşadıysan burada işimiz ne?
حسنٌ، إذن ماذا نفعل هنا إذا كنتِ قد استعدتِ الذكرى المكبوتة بالفعل؟

İçsel dürtüler, bastırılmış anılar, bilinçsiz alışkanlıklar.
الحوافز البدائية الذكريات المكبوتة عادات اللاوعي

bastırılmış anıları hatırlamak için oldukça genel bir tepki.
هذه إستجابة نموذجية جداً لتستعيد الذكريات المكبوتة.

"Orta yaşlı erkekte bastırılmış arzu. Kökü ve sonuçları. "
"الرغبة المكبوتة " عند الرجال في منتصف العمر ، أسبابها و نتائجها

Bastırılan anılar babamla ilgili.
الذكريات المكبوتة هي بشأن والدي