FBI. LA Saha Ofisi. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيديرالي المكتب الميداني |
Evet, duydum. Saha Ofisi bazı cevaplar istiyor. | Open Subtitles | أجل، سمعتُ، يريد المكتب الميداني بعض الإجابات. |
Bir ara ofise uğrayıp oradaki biriyle görüşebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك أن تأتي الى المكتب الميداني و تعملي مع أحد الشرطة |
Dün ofise bir arama yapmışsınız. | Open Subtitles | لقد اتصلتي على المكتب الميداني امس |
Mezuniyetten önce, size saha ofisini ziyaret etme şansı vereceğiz. | Open Subtitles | سنعطيكم فرصة لزيارة المكتب الميداني قبل تخرجكم |
Norfolk Bölge ofisi'nden bu soruşturmayı koordine etmek için çağrıldım. | Open Subtitles | أنا إستدعيت من نورفولك المكتب الميداني لتنسيق هذا التحقيق. |
Alabama saha ofisinden FBI Ajanı Leonard Knox'sunuz. | Open Subtitles | أنتوكيلمكتبالتحقيقاتالفدراليليوناردنوكس من المكتب الميداني ألاباما. |
Bu iş temizlenene kadar saha ofisine 60 millik bir uzaklık içinde olmalıyız. | Open Subtitles | وحتى يُحل هذا الأمر، علينا أن نكون .على بعد أقل من 96 كم من المكتب الميداني |
Her biri bu ofisten çıkma. | Open Subtitles | -جميعهم من هذا المكتب الميداني . |
saha ofisiyle görüş. | Open Subtitles | تحققي في الامرمع المكتب الميداني |
Saha ofisinde yangından sonra güç kesintisi oldu. | Open Subtitles | لقد انقطعت الكهرباء في المكتب الميداني بعد أن اندلعت فيه النيران |
Suç savaşçıları, Los Angeles Saha Ofisi sarin gazı izi bulunduğunu söyledi. | Open Subtitles | اوه,يا محاربو الجريمة للتو تلقيت تأكيدا من المكتب الميداني ل لوس انجلس يثبت أنهم وجدوا أثار لغاز السايرن |
Saha Ofisi sunucularına yasadışı girişleri kontrol ediyorum. | Open Subtitles | حسنًا، أرصد دخول غير شرعي بخادم المكتب الميداني |
DC Saha Ofisi ile yeni geldim. | Open Subtitles | لقد أغلقت الهاتف للتو مع المكتب الميداني بالعاصمة |
Donald Ressler. Washington Saha Ofisi. | Open Subtitles | "دونالد ريسلر" من المكتب الميداني في واشنطن |
Beni ofise bıraksana. | Open Subtitles | أنت، فلتوصلني إلى المكتب الميداني |
Ana ofise gitmeliyim. | Open Subtitles | لقد وجهت إلى المكتب الميداني |
Mykes, sadece ofise uğramışlarsa neden ikisininde telefonu kapalı? | Open Subtitles | (مايكس)، لم قد يطفآ هاتفيهما إذا كانا سيذهبان إلى المكتب الميداني فحسب؟ |
Houston'daki saha ofisini bağlayın. | Open Subtitles | ضع المكتب الميداني هيوستن على الخط |
Austin saha ofisini ara. | Open Subtitles | أوستن اتصلي المكتب الميداني أوستن |
Bölge ofisi bir ajan daha verecek. | Open Subtitles | المكتب الميداني سيزودنا بعميل آخر |
Chicago Bölge ofisi Gizli Servisinden. | Open Subtitles | الخدمات السرية، المكتب الميداني لشيكاجو |
New York ofisinden | Open Subtitles | اه في المكتب الميداني في نيويورك |
J.J. ve ben de saha ofisine yerleşeceğiz. | Open Subtitles | أنا و جيجي سنذهب لنحصل على إقامه في المكتب الميداني |
Her biri bu ofisten çıkma. | Open Subtitles | -جميعهم من هذا المكتب الميداني . |
New York saha ofisiyle iletişime geçin. | Open Subtitles | " تواصلوا مع المكتب الميداني في " نيويورك |
Saha ofisinde inceleme yapmam gerek. | Open Subtitles | يتحتّم عليّ مراجعة الحادثة مع المكتب الميداني. |