| Finansal kazanç için Nükleer savaş riskini nasıl göze alırsın? | Open Subtitles | انت تخاطر بحرب نوويه فقط من اجل المكسب المالى |
| Zaman makinesini maddi kazanç sağlamak için icat etmedim! | Open Subtitles | أنا لم أخترع آلة الزمن من أجل المكسب المادى. |
| kazanç yeterince büyükse kayıp göz ardı edilebilir. | Open Subtitles | الخسارة مقبولة طالما المكسب الناتج كبير بما يكفي. |
| Sanat işinde kâr ortaklığı oynamam. | Open Subtitles | أنا لا أشتري اللوحات من أجل المكسب |
| "Ne kâr ne de zarar ölümden daha önemli değildir." | Open Subtitles | "المكسب أو الخسارة ليسوا اكثر أهمية من الموت" |
| Kapıları kapatalım ve dövüşelim. Kazan ya da kaybet, kimse bilmeyecek. | Open Subtitles | لنغلق الابواب والنوافذ, سواء المكسب او الخسارة, لا احد سيعلم بالامر |
| Kazan ya da kaybet, fark etmez. | Open Subtitles | المكسب او الخسارة في المدرسة, الرياضة, الحياة... |
| - kazanç derken, hazır mısın? - Evet! | Open Subtitles | بالحديث عن المكسب , هل أنت مستعد ؟ |
| Zevk ya da kazanç sağlayan ufak tefek şeyler. | Open Subtitles | الأمر البسيط, للسعادة أو المكسب |
| Kişisel kazanç, sanırım. | Open Subtitles | المكسب الشخصي، أَحْزرُ. |
| Çok düşük bir kazanç. | Open Subtitles | هذا المكسب الأدنى لكِ |
| Güç ve kazanç. | Open Subtitles | السّلطة و المكسب . |
| "Ne kâr ne de zarar ölümden daha önemli değildir." | Open Subtitles | " المكسب أو الخسارة ليسوا اكثر أهمية من الموت" |
| Ama kâr getirir. | Open Subtitles | لكن المكسب مضمون |
| Kazan veya kaybet, burada ve şimdi. | Open Subtitles | المكسب أو الخسارة,هنا والآن. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 