"المكسيكين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Meksikalılar
        
    • Meksikalı
        
    • Meksikalıları
        
    • Meksika
        
    • Meksikalılara
        
    • Meksikalıların
        
    • Meksikalılardan
        
    Düzenbaz Meksikalılar ve cam şekerleri! Open Subtitles اللعنة على المكسيكين و حلوى الزجاج الخاصة بكم
    Öte yandan, Meksikalılar Mariachi ve Salsa müziğiyle bir şeyler yapıyorlar. Open Subtitles الآن، من ناحية لآخرى. أعتقد أن المكسيكين يعشقون موسيقى الصلصة.
    Yani belki yapacak birkaç Meksikalı bulunur ama ozaman da evraklarla uğraşmak gerek. Open Subtitles أعني ربما أجد بعض المكسيكين للقيام بذلك لكن بعدها سأحصل على قضايا توثيقية
    Çalışmak için yanıp tutuşan bir merdiven aracı dolusu Meksikalı işçim var. İşçi mi? Open Subtitles سيارتي هذه مليئة بالعمال المكسيكين الذين يقدّرون العمل حقّ قدره
    Ve sinema salonundaki çocuk yine Meksikalıları rahatsız ediyor. Open Subtitles والرجل من فلم المسرح يضايق المكسيكين مرة أخرى.
    Meksika'lı herifler yoluma çıktı. Open Subtitles كنت أركض عبرتُ بجانب إثنين من الرجال المكسيكين
    Bugün o zeki müdürümüz benden tüm kaçak Meksikalılara oy vermek için izin alabileceklerini duyurmamı istedi. Open Subtitles اليوم , مدرينا العام الرائع يريدني ان ادع كل العمال المكسيكين يعلمون انه بإمكانهم اخذ اجازة من اجل تصويت
    Meksikalıların burada kalıp çalışmaları için en ön safta yer alıyorlar. Open Subtitles سيحرصون على بقاء المكسيكين هنا حتى يعملوا
    Yüzü yağlı Meksikalılardan olmadığınız için değil tabii ki bu. Open Subtitles أنا أقص،د ليس كونك مثل المكسيكين الكريهين
    Onun Meksikalılar'a alerjisi olması dışında. Open Subtitles ماعدا بأنها لا تستطيع التعامل مع المكسيكين
    Birileri geliyor! Saat iki yönünde Meksikalılar var! Open Subtitles لدينا بعض المتسللين المكسيكين جهة الشمال الشرقي
    Meksikalılar, tek bir yolcu seferiyle o bölgeyi nasıl kalkındıracaklar? Open Subtitles كيف سيقوم المكسيكين بتطوير المنطقه .. بعربه واحده من القطار فى اليوم ؟
    Bu kahrolası Meksikalılar senin arazinden geçmiyor olsaydı ...bunlar olmayacaktı. Open Subtitles أعني، لا شيء من هذا كان سيحصل إن لم يكن تواجد هؤلاء المكسيكين على أرضك.
    Tek yaptığım yaşlı bayanı Meksikalılar hakkında uyarmaktı. Open Subtitles ما أفعله هو أنني أحذر السيدة العجوز من المكسيكين
    Dilim var oldukça söylemeye devam edeceğim ki şayet Fransızlar'dan aldığımız, Meksikalı'ların can attıkları şey için hak iddia edecek olursak bu Kızılderililerin katledilmesi anlamına gelecektir. Open Subtitles سوف اقولها حتى ينزف لساني اذا كنا سنعلن ما اشتريناه من الفرنسين واستصرخنا المكسيكين من اجله
    Hayır harika kokuyorlar. Meksikalı amı harika kokuyor. Open Subtitles لأ، رائحتهم طيبية المكسيكين العاهرات المكسيكيات رائحتهم طيبه
    Ama önce Meksikalı çocuklar oynasın çünkü onlar zaten uzun zamandır bekliyor. Open Subtitles ولكن سنجعل الأطفال المكسيكين يلعبون أولاً لآنهم كانوا ينتظرون منذ فترة
    Sınır devriyesi olarak bizlerin görevi sınırı geçmeye çalışan Meksikalıları engellemektir. Open Subtitles بصفتنا حرس حدود، مهمتنا منع المكسيكين من تخطي الحدود
    Meksikalıları ben de sevmiyorum ama birisi hamile bırakıp gitti işte. Open Subtitles أنظر ، أنا لا احب المكسيكين كذلك ولكن شاءت الصدفة أن أحمل من مكسيكي
    Meksikalıları sayarsan Kuzey Amerika da ben de. Open Subtitles امريكا الشمالية ايضاً اذا اضفت المكسيكين في العد
    "Meksika" fakirleri mi, yoksa "ben ve Charlie" gibi fakirleri mi kastettin? Open Subtitles هل كنت تعني كـ المكسيكين الفقراء او الفقراء مثلي انا و (تشارلي)؟
    Meksikalılara bayılır. Open Subtitles هو يحب المكسيكين
    Meksikalıların Meksika'da yaşama arzusunun fitilini ateşleyen neydi? Open Subtitles لكن ما الذي أثار موجة رغبة المكسيكين في العيش في "المكسيك"؟
    Dunning son görevinde Meksikalılardan uyuşturucu satın almıştı. Open Subtitles اخر عمليه لداننيج كانت شراء منتج من المكسيكين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more