Bu su israfı. süpürge kullanamaz mı? | Open Subtitles | إنها إضائعه للمياه , أليس بإمكانه استخدام المكنسه ؟ |
Biliyor musun? Bir süpürge bulalım. Burası çok kirlendi ve biz- | Open Subtitles | اتعلمين شيئا ، لنجلب المكنسه وننظف هذه الفوضى |
Kedi nasıl da hırıldadı ve cadı nasıl da sırıttı süpürge sopasına oturup rüzgara doğru uçtuklarında. | Open Subtitles | - كيف للقطه أن تفرح . - وكيف للساحره أن تبتسم . -بينما هُم جالسين على المكنسه يطيرونخلالالرياح. |
Süpürgeyi getir. | Open Subtitles | أحضري المكنسه. |
Liz Koduğumun süpürgesi çalıştırmayı bile beceremiyorum. | Open Subtitles | ليز لا استطيع ان اجل هذه المكنسه الكهربائية اللعينه تعمل |
Benim gibi bir köpeğe yer var mı süpürgede? | Open Subtitles | - هل هُناك متسعٌ على المكنسه لكلبٍ مثلي . |
süpürge nerede bilmiyorum. | Open Subtitles | انـ... ... انا لا اعلم اين المكنسه , اتصل بروزا |
Kurbağa keyifle zıpladı ve süpürge ikiye ayrıldı! | Open Subtitles | - قَفَزَ الضفدعُ مَرِِحاً . - و إنكسرت المكنسه إلى نصفين . |
Cadı yarım süpürge sopasıyla bulutun içinde doğru uçtu. | Open Subtitles | - بقيت الساحره بنصف المكنسه تطير إلى داخل الغيمه . |
Cadı süpürge sopasına dokunuverdi ve VUUUŞ | Open Subtitles | - نقرت الساحره على يد المكنسه السحريه ... .. - ووووووووووووووووش ... |
Sürünen bir süpürge al. | Open Subtitles | -أنتى تحضرى المكنسه اللعينه |
Cadı süpürge sopasına dokunuverdi ve VUŞ diye gidiverdiler! | Open Subtitles | - نقرت الساحره على يد المكنسه ... . - ثم إندفعوا راحلين . |
Cadı süpürge sopasına dokunuverdi v-v-e-e-e V-V-VUUUUŞ! | Open Subtitles | - نقرت الساحره على يد المكنسه ... . - ثم إندفعوا راحلين . |
Cadı süpürge sopasına dokunuverdi v-v-v-e-e-e-vuuuuuş! | Open Subtitles | - نقرت الساحره على يد المكنسه ... . - لقد رحلوا . |
Süpürgeyi al. | Open Subtitles | أحضري المكنسه. |
Elektrik süpürgesi gibi burnun var. | Open Subtitles | لديك أنف مثل المكنسه الكهربائيه |
Gidip elektrik süpürgesi alıp, bunu temizlerim. | Open Subtitles | وانا سأحصل على المكنسه وانظف هذا |
süpürgesi yanında. | Open Subtitles | لقد احضر المكنسه معه |
Benim gibi bir kuşa yer var mı süpürgede? | Open Subtitles | - هل هناك متسعٌ على المكنسه لطائرٍ مثلي . |