"الملازم أول" - Translation from Arabic to Turkish

• Teğmen
• Üsteğmen
• Myeong
• Komiser
• Yarbay
• Yüzbaşı

Bu mantıklı bir açıklama Teğmen Kapinsky. O Kapinsky.
أعني بأن الموضوع قابل للتوضيح أيها الملازم أول كابنسكي

Çok komik. Teğmen iki günlük maaşımızı kesti.
ظريف جداً ، الملازم أول حرمنا من يومين إجازه

Teğmen, sizinle büronuzda görüşmek istiyorum.
أيها الملازم أول أريد أن أتحدث معك في مكتبك

Emekli Üsteğmen Grunfeld'in talihsizliği birçok çocuğun kurtarıcısı olabilir.
سوء حظ الملازم أول المتقاعد جرانفيلد قد يكون سبب فى انقاذ العديد من الأطفال

Teğmen Thompson, sizi uyandırdığım için özür dilerim... ama hayatımda bunun gibi birşeyi hiç görmemiştim.
الملازم أول تومسن، أسف لايقاظك لكني لم أري شئ مماثل من قبل

Teğmen Hoffman, derhal revire rapor verin.
الملازم أول هوفمن مطلوب فوراً في المستشفى

Benim adım Teğmen Harris... kaçırdıysanız diye söylüyorum.
اسمي الملازم أول هاريس في حالة تغيبت عنه

Teğmen Harris... derhal atış poligonuna rapor verin.
الملازم أول هاريس , الى الاجتماع التقرير فوراً عن مدى إطلاق النار

Ben polis akademisinden Teğmen Harris.
هذا الملازم أول هاريس من أكاديمية الشرطة

Baş edemeyecekleri şey yok. - Teğmen, haksız mıyım?
مامن شىْ يعجزون عن تسويته أيها الملازم أول هل أنا محق

Kaç düşüş sana göre, Teğmen?
كم مرة شاركت فى أنزال فضائى أيها الملازم أول

Bayan Spencer! Bu Polis Birliğ'nden Teğmen Drebin.
الآنسة سبينسر هذا الملازم أول دربين من الشرطة

...Teğmen von Witzland, buraya gelin.
الملازم أول هانز فون فيتزلاند خطوة للامام

Teğmen von Witzland, fırtına birliği 336.tabur, 2.bölük, 1.müfreze.
336 الملازم أول هانزفون فيتزلاند، كتيبة قوات العاصفة الفرقة الثانية، الفصيلة الاولى

Ben Teğmen Dan Taylor. Fort Platoon'a hoşgeldiniz.
أنا الملازم أول دان تايلور مرحباً بكم فى فصيلة الحصن

Teğmen Dan sürekli olarak yoldaki bir taş veya izden nem kapıyor ve bize eğilip, susmamızı söylüyordu.
الملازم أول دان كان يعطينا الإحساس بالمرح عند لقاء صخرة أو أى شيء فى الطريق يأمرنا بالإنخفاض وأن نخرس

Teğmen, ben size uyuşturucu satıcısını tutuklayın dedim. Sadece bunu yapın dedim.
طلبت منك أن تعثر على تهمة لتاجر المخدرات حضرة الملازم أول.

Ben, istihbarat servisinden Üsteğmen Kozlov.
الملازم أول كلاكوف

Denizci Üsteğmen Eric Ramsey. Muharebe yükleme subayıymış.
الملازم أول بحري (إيريك رامزي) ضابط مكافحة الحمولات.

Üsteğmen Stamm?
الملازم أول ستام؟

Ben, Seo Dae Yeong, Yoon Myeong Joo'yla çıkma emri aldım.
أنا، رقيب من الدرجة الأولى سيو داي وونغ، قد سُمِح بمواعدة الملازم أول يون ميونغ جو بشكل رسمي

Sizin de bildiğiniz gibi elinizdeki deliller ikinci derecede delil Komiser.
تعرف، كل ما حصلت عليه هو دليل ظرفي، أيُها الملازم أول

Müfreze komutanı Teğmen Jonathan Kendrick ve ikinci komutan Yarbay Matthew Markinson'la.
قائد الفصيلة الملازم أول (جوناثان كندريك).. و الضابط التنفيذي المقدم (ماثيو ماركينسون)

Artık bugün o, Yüzbaşı Stewart.
اليوم هو الملازم أول ستيوارت الولايات المتحدة الأمريكية