Galiba Teğmen Dan bazı şeylerin değiştirilemeyeceğini anlamıştı. | Open Subtitles | أعتقد أن الملازم دان أيقن أن هناك أشياء لا يمكن تغييرها |
Bazen Teğmen Dan de geliyordu ama dua faslını bana bırakıyordu. | Open Subtitles | أحياناً كان الملازم دان يأتى معى أعتقد أنه كان يترك الصلاة لى |
Ben korkmuştum ama Teğmen Dan öfkeliydi. | Open Subtitles | لقد كنت خائف لكن الملازم دان كان مجنوناً |
Teğmen Dan için çalışmaya geri dönmedim ama o Bubba-Gump paramla ilgilenmeyi sürdürdü. | Open Subtitles | لذا لم أعد أعمل مع الملازم دان أعتقد أنه سيرعى مالى |
Annem mi haklıydı yoksa Teğmen Dan mi, bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف إن كانت أمى على صواب أم الملازم دان |
Teğmen Dan'in neye benzediğini görmek ister misin? | Open Subtitles | أتحبى أن ترى كيف كان يبدو الملازم دان ؟ |
Sana Teğmen Dan hakkında bir şey anlatayım. | Open Subtitles | دعينى أخبركِ شيئاً عن الملازم دان |
Galiba Teğmen Dan bazı şeylerin değiştirilemeyeceğini anlamıştı. | Open Subtitles | أعتقد أن الملازم (دان) أيقن أن هناك أشياء لا يمكن تغييرها |
Bazen Teğmen Dan de geliyordu ama dua faslını bana bırakıyordu. | Open Subtitles | أحياناً كان الملازم (دان) يأتى معي أعتقد أنه كان يترك الصلاة لي |
Ben korkmuştum ama Teğmen Dan öfkeliydi. | Open Subtitles | لقد كنت خائف لكن الملازم (دان) كان مجنوناً |
Teğmen Dan'in neye benzediğini görmek ister misin? | Open Subtitles | أتودين أن تري كيف كان يبدو الملازم (دان) ؟ |
Teğmen Dan için çalışmaya geri dönmedim ama o Bubba-Gump paramla ilgilenmeyi sürdürdü. | Open Subtitles | (لذا لم أعد أعمل مع الملازم (دان أعتقد أنه سيرعى مالي |
Annem mi haklıydı yoksa Teğmen Dan mi, bilemiyorum. | Open Subtitles | ..لا أعرف إن كانت أمي على صواب ..(أم الملازم (دان |
Profesör X. Teğmen Dan! | Open Subtitles | البروفسور إكس الملازم دان |
Helmend bölgesindeki devriyesi sırasında Teğmen Dan Doviak, Hummer aracını küçük bir kıza yardım etmek için yolun kenarına çeker. | Open Subtitles | خلال دورية روتينية في ولاية (هيملاند) سيارة الملازم (دان دوفياك) توقف على جانب الطريق |
Teğmen Dan gelmiş. | Open Subtitles | اللعنه هل هوا الملازم دان |
Sana Teğmen Dan hakkında bir şey anlatayım. | Open Subtitles | (دعيني أخبركِ شيئاً عن الملازم (دان |