"الملايين من الناس" - Translation from Arabic to Turkish

• milyonlarca insan
• milyonlarca insanın
• Milyonlarca insanı
• milyonlarca kişi
• milyonlarca insana
• milyon insan
• milyonlarca kişiyi

Bir yerlerde milyonlarca, yüz milyonlarca insan ölüyor, bu ölümler ya virüsten ya da çöken sağlık sistemlerinden meydana geliyor.
في مكان ما يُلاقي قرابة ملايين إلى مئات الملايين من الناس حتفهم، إما بفعل الفيروس أو انهيار أنظمة الرعاية الصحية.

milyonlarca insan yaşıyor ve her ay nüfusa binlercesi daha ekleniyor.
الملايين من الناس يعيشون هناك والآلا يأتون الى هنا كل شهر

Her gün, yüz milyonlarca insan çevrimiçi oluyor ve asla tanışmadıkları insanlarla çalışıyor.
كل يوم، مئات الملايين من الناس يتصلون عبر الانترنت و يعملون مع أناس لم يلتقوا بهم مسبقاً.

Her arazinin bir mezar sakladığı bir ülke, milyonlarca insanın 20. yüzyılda sürüldüğü ya da öldürüldüğü bir yer.
الارض حيث كل حقل يخفي قبرا حيث الملايين من الناس هجرو او قتلوا في القرن العشرين

Ama milyonlarca insanın hepsi patolojik olamaz.
ولكن الملايين من الناس لا يمكن أن يكونوا كلهم مرضى

Twitter denen şeyden çok evvel, radyo yayınları vardı ve Milyonlarca insanı tek yayın noktalarına bağlıyordu.
قديماً حتى قبل الشيء المسمى تويتر الراديو قدم لنا البث وربط الملايين من الناس بنقطة بث واحدة

İdeallerinize saygılıyım ama yakıt ve dondurulmuş gıda olmadan milyonlarca kişi ölür.
،إن نواياك نبيلة ولكن دون الوقود للحرارة والمبردات لحفظ الطعام سيموت الملايين من الناس

Şu an dışarıda bir yerlerde böyle hisseden milyonlarca insan var.
يوجد الآن الملايين من الناس هناك مثلي يشعرون بتلك الطريقة.

Mühim değil. Ama hala nehir boyunca, çok kötü şartlarda yaşayan milyonlarca insan var.
انها جميلة. ولكن من على طرفي الانهار .. مازال هناك الملايين من الناس الذين هم في حالة سيئة حقا.

milyonlarca insan ölür. Bu Jim Garrison'dan daha önemli.
سوف يموت الملايين من الناس وهذا أكثر أهمية من جيم جاريسون

Herkes sokaklara dökülmüştü... milyonlarca insan!
الجميع كانوا في الشوارع الملايين من الناس

Eğer onu kurtarnazsan, milyonlarca insan ölecek.
إذا لم تنقذه الان، فسوف يموت الملايين من الناس.

Shawn, yetenekleri olan milyonlarca insan, ve yeteneği olma ihtimali olmayan milyonlar olacak.
شون ، سيكون هناك الملايين من الناس بقدراتهم وملايين من دون اي فرصة للحصول عليها

Dünyanın kırsal kesimlerinde halâ milyonlarca insanın önlenebilir sebeplerden hayatını kaybettiğini biliyoruz.
حسنا، نعلم أنه لايزال هناك الملايين من الناس يموتون لأسباب يمكن تجنبها في مجتمعات قروية حول العالم.

Savaş halindeyken milyonlarca insanın tahliye edilmesi mi?
الملايين من الناس محاصرين في ساحة المعركة؟

Tam bir felakettim... ve şimdi, bu adam sayesinde... bu sabah milyonların önündeyim... ve milyonlarca insanın.
لقد كنتُ كارثة. والآن بفضل هذا الرجل، هذا الصباح أنا بالتلفاز أمام ملايين الملايين من الناس.

milyonlarca insanın arasında onu nasıl bulacağız?
كيف سنجدها هناك الملايين من الناس في الولايات

Zamanla, ekonomik işlemler için yeni bir platform haline gelmesini ve Milyonlarca insanı yoksulluktan kurtarmasını umut ederdik.
مع مرور الوقت، نحن نتمنى أن تصبح منصة جديدة للتداولات الاقتصادية، و انتشال الملايين من الناس من الفقر.

Bir hikaye buldum, harika bir hikaye. Milyonlarca insanı acıdan kurtaran bir adam; annem gibi insanları.
ووجدت قصة.. قصة مذهلة عن رجل أنقذ الملايين من الناس من الألم.. أناس مثل أمي.

Milyonlarca insanı öldürdüğümüzü söylüyorlar.
إنهم يقولون أننا قتلنا الملايين من الناس

Yakında milyonlarca kişi beni görecek ve benden hoşlanacak.
قريبا الملايين من الناس سوف يرونى وسوف يحبوننى

Bugün milyonlarca insana bu cihazlar sunuluyor.
الملايين من الناس يعاونون اليوم من قبل هذه الأجهزة.

Bir milyon insan hayvanmışçasına ormanda yaşadı.
الملايين من الناس يعيشون في الغابة كالحيوانات

Onur, milyonlarca kişiyi öldürdür Bir kişiyi bile kurtarmadı.
الشرف يقتل الملايين من الناس ولا يوفر شخص واحد