"الملحي" - Translation from Arabic to Turkish

• tuz
• tuzlu
• salin
• Serum
• NS

Damar yolu açıp iki büyük boy izotonik tuz çözeltisine başlayalım.
دعينا نبدأ بزجاجتين كبيرتين من المحلول الملحي وافتحيهم معا

tuz sinekleriyle beraber, karidesler bu yabancı ortamdaki gerçek hazinelere besin sağlarlar.
سويّة مع ذبابِ المحلول الملحي يتزودون بالغذاء للكنوز الحقيقية لهذا المنظر الطبيعي الغريب

tuz hattı bozulmadığı sürece en güvenli yer burası.
طالما لم يتم قطع الخط الملحي فهذا هو المكان الأكثر أماناً

Severide bir damar bul ve şu tuzlu suyu tak.
سيفيرايد , أعثر على وريد و أعطه هذا المحلول الملحي

Şekerli hamur, tuzlu olana göre elektiğe 150 kat daha dirençli, yani yalıtkan.
حسناً .. انه مقاوم للكهرباء 150 مرة اكثر من الصلصال الملحي

Hemen başlayın 2 litre salin verin, iyice aç... 2 ünitede kan.
إبدؤا بعمل خط مركزي وأعطوه 2 ليتر من المحلول الملحي توم وإبدؤا في تصنيف نوعين من الدم

D5 ve normal Serum ver. 300cc. Baş tomografisi, kontrast olmasın.
أعطِه 300 ملل من المحلول الملحي, أعملي له أشعة مقطعية للرأس, بدون مادة التباين

Kanın yerine tuz soğutucu çözeltiyi enjekte etmeye hazırlanın. 00.19
الإستعداد بحقن المحلول الملحي المبرد لكي يحل محل الدم.

Tepedeki tuz katılaşmasını görebiliyor musunuz? - Evet.
أترون ذلك التجلّب الملحي على طول الجزء العلوي؟

- tuz akışı 10cc'ye kadar düşmüş.
تدفق السائل الملحي انخفض الى 10 سنتيمترات مكعبة

Hem dergiyi alıp hem de tuz masajı yaptırmama engel olamazsın.
أنت لا تستطيع أن تأخذي المجلة وأيضا لا تسمحلي بأخذ جلسة التنظيف الملحي

Tansiyonu düşük, ben tuz getireceğim.
انها تعاني من إنخفاض ضغط الدم سأحضر المحلول الملحي

tuz ve jelatin karışımı sadece.
إنه خليط من المحلول الملحي ومـادة الجيلاتين

tuzlu su sinekleri.
أما عند أطراف المياه، فهناك الذباب الملحي أيضاً.

0.5 litre tuzlu su veriliyor.
يتم إمداده بنصف لتر من المحلول الملحي الآن.

tuzlu su karidesi denizden 9 kat daha tuzlu surlarda yaşayabilir.
روبيان المحلول الملحي يُمْكِنُ أَنْ يَزدهرَ في ماءِ 9 مراتَ أملحَ مِنْ البحرِ.

Yavrular yumurtadan çıkınca ebeveynleri tarafından kusulan besleyici tuzlu su karidesi çorbasıyla beslenir.
عندما الفراخ تُفقّسُ , يَغذّونَ على شوربة روبيانِ المحلول الملحي الغنيةِ تَقيّأَت مِن قِبل أبائِهم.

- Bana bir litre tuzlu çözelti ver. - Nabzını hissedemiyorum.
،أعطوني لتراً من المحلول الملحي لا أستطيع الحصول على نبض مرة أخرى

Kordis hattı ve salin solüsyon kullanarak vücut ısısını düşürebiliriz.
نستعمل الموصل القلبي والمحلول الملحي الذي يقلل حرارة الجسد

Aorta kanül sokarak kanı boşaltıp yerine soğuk salin dolduracağız.
سنقني الشريان الأورطي، ونستنزف الدماء نضح المحلول الملحي البارد

salin ve heparin şırıngası istiyorum.
احتاج إلى حقنة من المحلول الملحي ومضاد للتخثر

Temel göstergelerine bak. Oturabiliyor ya da kalkabiliyorsa bir litre Serum fizyolojik.
سجلوا علاماته الحيوية و احقنوه بـ ليتر من المحلول الملحي في حال انخفاض ضغط دمه

Tamam, 30 cc NS veriyorum ben.
سأضع لها 30 ملليغرام من محلول الملحي الطبيعي يدوياً