Yani üçü demek istedim kraliçe de dahil. | Open Subtitles | أَعْني كُلّ ثلاثة منهم، تَتضمّنُ الملكةُ. |
O kraliçe Gunhilda. Artık ölü olarak kalmak istemiyor. | Open Subtitles | هي الملكةُ جنهيلدا هي لَمْ تُردْ أَنْ تَبْقى ميتة أكثر |
Fakat yeni kraliçe'nin üreme için yeterli olgunluğa gelmesi yıllar alır. | Open Subtitles | لكن سنحتاجُ سنواتٍ لتبلغَ الملكةُ الجديدةُ سنّ التكاثر. |
Ben yasal kraliçe'yim ve kızımın türümüzü yok etmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا الملكةُ الشرعيّة. و لن أسمحَ لابنتي بتدمير جنسنا. |
Kötü bir kraliçe bir grup masal kahramanını buraya mı gönderdi? | Open Subtitles | أرسلت الملكةُ الشرّيرةُ مجموعةً من شخصيّاتِ القصص الخرافيّةِ إلى هنا؟ |
Kötü bir kraliçe bir grup masal kahramanını buraya mı gönderdi? | Open Subtitles | أرسلت الملكةُ الشرّيرةُ مجموعةً من شخصيّاتِ القصص الخرافيّةِ إلى هنا؟ |
Kötü bir kraliçe bir grup masal kahramanını buraya mı gönderdi? | Open Subtitles | أرسلت الملكةُ الشرّيرةُ مجموعةً من شخصيّاتِ القصص الخرافيّةِ إلى هنا؟ |
Kötü bir kraliçe bir grup masal kahramanını buraya mı gönderdi? | Open Subtitles | أرسلت الملكةُ الشرّيرةُ مجموعةً من شخصيّاتِ القصص الخرافيّةِ إلى هنا؟ |
Kötü bir kraliçe bir grup masal kahramanını buraya mı gönderdi? | Open Subtitles | أرسلت الملكةُ الشرّيرةُ مجموعةً من شخصيّاتِ القصص الخرافيّةِ إلى هنا؟ |
Bunun orijinal kraliçe Anne olduğundan emin misiniz? | Open Subtitles | - هَلْ أنت متأكّدة أنها الملكةُ الأصليةُ آن؟ |
- Belki de kraliçe Gunhilda için sevdiği bütün şeylerle, güzel bir uğurlama yapmalıyız. | Open Subtitles | - لَرُبَّمَا يَجِبُ أَنْ- نُعطي الملكةُ جونهيلدا توديع حقيقي كل الأشياءُ التي تَحبُّ |
kraliçe çok memnun olacak. | Open Subtitles | ستكون الملكةُ سعيدة. |
kraliçe memnun olacak. | Open Subtitles | ستكون الملكةُ مسرورةً. |
Lisa bizim gelecekteki kraliçe'miz, üreme planlarımızın ve türümüzün bekasının anahtarı. | Open Subtitles | ({\pos(240,260)}.ليسا ) هي الملكةُ المستقبليّة. {\pos(190,230)}.مفتاحُ |
Kötü bir kraliçe bir grup masal kahramanını buraya mı gönderdi? | Open Subtitles | أرسلت الملكةُ الشرّيرةُ مجموعةً من شخصيّاتِ القصص الخرافيّةِ إلى هنا؟ -و الآن لا يتذكّرون حقيقتهم . |
- kraliçe'yle konuşmayı istiyorum. | Open Subtitles | أودُ أن أتحدث إلى الملكةُ. |
kraliçe Pamuk'un hayatını bağışlasın diye kendi kalbimden vazgeçtim. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}،تخلّيتُ عن قلبي مقابل أن تترك الملكةُ قلبَ (سنو). |
kraliçe Andromeda'yı görmeye geldim sadece. | Open Subtitles | أنا هنا فقط لرؤيةُ الملكةُ (أندروميدا). |