"الملّهى" - Translation from Arabic to Turkish

• kumarhane
• kumarhaneye
• kumarhanenin

Tamam, sen ona bak, ben de kumarhane izni için tekrar arayacağım.
حسنٌ، أخفِ الأمر عنّه، أما أنا سأتصل مجدّداً طالبةً التفويض لأجل الملّهى.

kumarhane parkına 12:58'de giriyor.
متجهةٌ إلى مواقف الملّهى عند 12: 58 صباحاً.

Vay anasını. Şimdi o adamın neden "görünürde kumarhane olsa da geri planda eğlencenin dibine vuruluyor" dediğini anladım.
الآن فهمت ما قصد الرجل في الأول عن العمل في الأول عندما قال الملّهى وحزبٍ في الخلف.

Belediye Başkanı olarak, rıhtımda kumarhaneye onay verecektin.
كرئيساً، تصدق أن يكون الملّهى على الواجهة البحرية.

Bir saat sonra Ames büyük ihtimalle Şef Jackson ile buluşmak için hafta sonu planlarını iptal edip kumarhaneye doğru gitmiş.
بعد ساعة، وجدنا بأنّ (آيمز) ألغى خططّه لنهاية الأسبوع واتجّهَ إلى الملّهى غالباً للقاء الرئيسة (جاكسن).

Şef Jackson ile konuşmak için kumarhaneye gittiler.
فقصدوا الملّهى للتحدّث مع (نيكول جاكسن).

Kabile liderleri açıkça, kızılderililer için ayrılmış arazinin hepsini yağma ettiğini ve kumarhanenin tüm kârını cebe indirdiğini söyledi.
زعماء القبائل يقولون بأنّها تسرق الاحتياط، تسرق جميع أرباح الملّهى.

Sadece "Otel/kumarhane onarımı" yazıyordu.
يقال بأنّها لـفندق أو ترميمات الملّهى.

kumarhane bizim yetkimizi aşıyor. Sayın Meclis Üyesinin orada hiç etkisi yok.
الملّهى خارج سلطتنا القضائية.

Ray, kayıtlarda Nicole ve Roberta'yı kumarhane katında saat 1:20'de görmüş.
(راي) يقول بأنّه رأى (نيكول) و(روبريتا) على الشريط في الطابق الأوّل الملّهى عند 1:

Ames ve kumarhane arasındaki bağlantıyı buldum, Linden.
-حصلت على تعاون بين (آيمز) و الملّهى" ".

Bölge Savcısı Nilsen kumarhane hakkında suç duyurusu yapacak.
المدّعية (نيلسون) ستوجه التهم ضدّ الملّهى.

O kumarhaneye girmemiz lâzım.
يجب أن ندخل إلى ذلك الملّهى.

Rosie büyük ihtimalle bir inşaat alanından aramış. Muhtemelen kumarhanenin içinden.
اتصال (روزي) مصدره على الأغلب مبنى، ربما من داخل الملّهى.

Evet, kumarhanenin içinde.
أجل، بداخل الملّهى.

kumarhanenin içindeydi.
و بداخل الملّهى خاصّتك.