Birleşik Krallık'ta bu öylesine bir sorun ki, birkaç yıl önce bir hükümet raporu Birleşik Krallık'ta israf olan yiyeceklerin ikinci büyük suçlusunun pörsümüş marul olduğunu söyledi. | TED | في الممكلة المتحدة يمثل هذا مشكلة لدرجة انه كان هنالك تقرير حكومي قبل سنين و الذي قال بأن اكبر ثاني مذنب من الطعام الذي يرمى في المملكة المتحدة هو الخس الرطب |
Bu Krallık lanetli, şehir umutsuz. | Open Subtitles | هذة الممكلة ملعونة, والمدينة ميئوس منها |
"Brezilya, Birleşik Krallık hükümetinden açıklama talep ediyor" | Open Subtitles | "البرازيل تطالب بتوضيح من حكومة الممكلة المتحدة". |
İç İşleri Bakanlığı'nın kararıyla muharip Müslüman lider Arshad Al-Masri'nin Birleşik Krallık'a görüşmeler yapabilmesi için girmesine izin verildi. | Open Subtitles | على قرار وزارة الداخلية للسماح لرجل الدين المصري ( المُتشدّد ( أرشد المصري بإلقاء المُحاضرات في الممكلة المُتحدة |
Birleşik Krallık. | Open Subtitles | الممكلة المُتحدّة |