"المميت" - Translation from Arabic to Turkish

• ölümcül
• Kombat
• öldürücü
• ölüm
• Yağızhan

O, ölümcül tehlikenin farkına vardığında bile neşeli bir haldedir.
لقد تقبل الخطر المميت الذي يواجهه بنوع من الحيوية الشديدة

Garip, çünkü arabanda ölümcül bir silaha sahip bir adam var.
إنه أمر غريب , لإن الرجل ذو السلاح المميت في سيارتك

Bu dinozorların da bu ölümcül ve görünmez katillerin kurbanı olduğuna inanıyoruz.
نعتقد أنَّ الديناصورات أيضاً قد تكون ضحايا لهذا القاتل الخفي و المميت

Mortal Kombat kurallarına göre, onların kazandığı zafer dünyayı nesiler boyunca koruyacaktı.
تنص قوانين (الصراع المميت) على أن يحمي هذا النصر الأرض لجيل كامل

öldürücü olan bir gıda zehirlenmesi.
إنه نوع من التسمم المميت الناتج عن الأكل الفاسد.

Ne zaman İran ve İsrail'in güvenlik zorunlulukları işbirliğini dikte etti, birbirlerine karşı olan ölümcül ideolojik muhalefete rağmen, işbirliği yaptılar.
عندما اقتضت الضرورة الأمنية التّعاون، أصبحت إسرائيل و إيران حلفاء رغم شدة التناقض المميت بين إيديولوجيّتي البلدين.

Kötü haber ise yanlışlıkla onlara ölümcül lazerlerle ateş etme kabiliyeti verdin ...ve bunu devre dışı bırakamazsın.
الأخبار السيئة هو أنكَم عن طريق الخطأ أعطيتموهم القدرة على تصويب الليزر المميت ولا يمكنك إطفاؤه.

Bütün bunları öğrenmek o kadar üzücüydü ki bu ölümcül katile karşı bir savaş açmaya ve neler yapılabileceğini anlamaya karar verdim.
كان علمي بكل هذا مؤلمًا للغاية لدرجة أنني قررت أن أخوض حربًا ضد هذا القاتل المميت ورؤية ماذا يمكنني فعله.

Ama yaygın olan bir kalp krizi türü var, oldukça ölümcül ama anlaması daha zor çünkü belirtileri sessiz.
ولكن يوجد نوع شائع للغاية للنوبة القلبية، مثلما هو المميت تمامًا، ولكن كشفه أصعب لأن الأعراض صامتة.

ölümcül tehlikeyle yüz yüzeyken gösterdikleri cesaret için, ben bu vesileyle Simon Coombs ve Jay Felger'in her birini Hava Kuvvetleri Sivil Kahramanlık Madalyası ile ödüllendiriyorum.
لشجاعتهم على مواجهة الخطر المميت أمنح لكل من سيمون كومبس و جاي فيلجر مكافأة القوات الجوية للشجاعة

...kaybedilmesi ölümcül, savunulması zor, uçsuz bucaksız bir imparatorluk.
إمبراطورية واسعة ، من الصعب الدفاع عنها ومن المميت خسارتها

İnanılmaz ölümcül Engerek'in ekosistemdeki en ölümcül yılan olduğu konusunda onu uyarmalıydım.
كان يجب أن أحذره أن الفيبر المميت . هو أكثر الثعابين خطورة فى النظام البيئى

O ölümcül yoldan geçmeyi ancak umutsuz kişiler dener.
فقط اليائسين من يتجهون إلى ذلك الطريق المميت

Bildiğim tek şey, binlerce çocukta ölümcül böbrek yetmezliğini önleyecek bir teknik keşfettiğimiz.
ما أعرفه أننا وجدنا تقنيات تمنع الفشل الكلوي المميت في مئات الآلاف من الأطفال الآخرين

Tehlikedeyken, hatta ölümcül tehlikedeyken içimde sessiz, huzurlu bir yer ararım.
عندما أكون في خطر حتى في حالات الخطر المميت أحاول أن أجد مكاناً أشعر فيه بالسلام والآمن

ölümcül Cazibeyi izleriz ve herşey yoluna girer.
سنقوم بمشاهدة فيلم الإعجاب المميت و سوف تكونى على ما يرام

Halkın yeni kahramanı iki kat ölümcül olursa halkın memnuniyeti de iki katına çıkacaktır.
سنرى متعة الجمهور تتضاعف، مع بطلهم الجديد المميت مرتين أكثر

Ama Edenia'nın en iyi savaşçısı, arka arkaya 10 Mortal Kombat turnuvasını kaybetti böylece Dışdünya'nın, Edenia topraklarına hucum etmesine neden oldu.
لكن أفضل مُقاتلي "أدينيا" خسروا 10 بطولات متتالية مِن "القتال المميت" ممّا منح العالم تصريحاً لإجتياح المكان.

Kung Lao kendini Mortal Kombat isimli turnuvada duyuracaktı.
كانج لو) سيقوم بخطوته فى بطوله تدعى) (القتال المميت)

Davaların çoğunda, öldürücü hareket sıcağı sıcağına, istenilen şeyin elde edilmesi için yapılır.
في غالب الأحيان، التصرف المميت .يرتكب بسبب الكراهية المجمعة

Ben de öyle umuyorum. Bu oyunun adı ölüm Maçı.
نعم , أتمنى هذا . اسم اللعبة هو القتال المميت

Trust No 1 Yağızhan Helvacı Twitter: @dp_trustno1 @helvaboy
{\fnAndalus\fs30\b1\cHFFFFFF\3cH000000\4cH09ACFF}_BAR_ _BAR_ آش ضد الشر المميت _BAR_