Lanet ya da görev, sev ya da nefret et, bu iş için uygun kişisin. | Open Subtitles | لعنة أو إستدعاء , تحبينه أو تكرهينه أنتِ الشخص المناسب لهذه الوظيفة |
Charlie, görünüşünden bu iş için uygun kişi olduğun anlaşılıyor. | Open Subtitles | (تشارلي) أؤكد لك أنك أنت الشخص المناسب لهذه الوظيفة |
Asla bunu kabul edeceğimi sanmıyordum ama bu iş için doğru adam sensin. | Open Subtitles | لم أكن أتصور أنني سأعترف بذلك لكنك الرجل المناسب لهذه الوظيفة سيء جداً! |
- Umarım bu iş için doğru adamımdır. | Open Subtitles | حسناً، آمل أنّ أكون الرجل المناسب لهذه الوظيفة. |
- Umarım bu iş için doğru adamımdır. | Open Subtitles | حسناً، آمل أنّ أكون الرجل المناسب لهذه الوظيفة. |
Her ne kadar teklifini taktir etsem de, bu iş için doğru kişiler olduğumuzu sanmıyorum Jossie | Open Subtitles | رغم أنني أقدّر هذا العرض يا جوزي لكن لا أعتقد أنني الشخص المناسب لهذه الوظيفة |
İş için doğru insansın. | Open Subtitles | إنكِ الشخصُ المناسب لهذه الوظيفة. |
Bu iş için doğru insan olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لأنني لست الشخص المناسب لهذه الوظيفة |