| İşte geldin, Slippy. Kendi küçük sahnene. | Open Subtitles | ها نحن أيها المنزلق هذا هو المكان المخصص لك |
| Slippy! | Open Subtitles | ذلك الذي انزلق مرحباً, أيها المنزلق |
| Anlaşılan Slippy sensin. | Open Subtitles | يبدو أنك أنت المنزلق |
| Pulaski gitmeden önce sürgülü kapıyı açık bıraktı, bu adam da oradan girdi. | Open Subtitles | حسنٌ، (بولاسكي) ترك الباب المنزلق مفتوحًا قبل أن يغادر وهذا الشخص دخل عبره |
| Birinci vagon, sürgülü kapı. | Open Subtitles | العربة الأولى، الباب المنزلق |
| - Rampalar için tekrar teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا مرة أخرى على المنزلق نعم. |
| - Kaydırakta. - Git eşyalarını topla. | Open Subtitles | إنه على المنزلق - إذهب و أحضر أشياءك - |
| Keşke eski eşim, Gracen'layken durumu çakabilseydim; geç saatlerdeki telefon görüşmeleri, cam kapıdaki popo izleri... | Open Subtitles | كان يجب ان ارى اللافتات مع زوجتي القديمة ، جريسن ، شخص احمق وضع هذه على زجاج الباب المنزلق |
| Ben Slippy olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون المنزلق |
| Slippy.. buna alışabilir. | Open Subtitles | المنزلق مفيد لهذه الأمور |
| Birinci vagon, sürgülü kapı. | Open Subtitles | العربة الأولى، الباب المنزلق |
| Senin misafir odandaki sürgülü kapılar açık ve kilitsizdi. | Open Subtitles | المنزلق متواجد لتقومى بالغلق والفتح . |
| Rampalar, ilk inşa ettiğim şeyler sayılır. | Open Subtitles | المنزلق أنه مثل أول شيء قمت ببنائه |
| - Kaydırakta. - Git eşyalarını topla. | Open Subtitles | إنه على المنزلق - إذهب و أحضر أشياءك - |
| Cam kapıdaki popo izleri. | Open Subtitles | صورة شخص أحمق على زجاج الباب المنزلق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 