"المنزل كانت" - Translation from Arabic to Turkish

• Eve

Eve vardığımda, tuzla buz olmuştu.
عندما وصلت إلى المنزل كانت قد تهشمت لقطعٍ صغيرة

Beş para etmez arkadaşlarını Eve getirirdi. ve sürekli kokain kullanırdı.
الزبدة التي كان يجلبها الي المنزل , كانت مخدره المفضل

Ne zaman Eve geldi O bir hapishane gardiyanı sarhoş oldu ve çıplak göstermek uzakta kendi fotoğraflarını.
عندما كنت في المنزل كانت تجعل الشرطي ثمل وتريه صورها العارية

Eve geldiğimde, çantamda iki takım vardı ve parasını ödememiştim.
عندما عدت إلى المنزل كانت المخدرات في حقيبتي ولم أتهم لحيازتهم

Mahçup ve donuktu, ve bazen Eve geldiğinde evde değilmiş gibi yapardık.
كانت فارية ومملة، و أحيانا عندما جاءت من قبل، نحن تظاهرت لم نكن المنزل. كانت أنا بس يا رفاق في عطلة الكثير

Eve geldim, mutfakta yemek yapıyordu.
عندما وصلت الى المنزل , كانت فى المطبخ تعد الطعام

Güvenli Eve gittiğimde cesetleri yan yana halının üzerinde yatıyordu.
عندما ظهرت في المنزل كانت قد وضعت جثثهم على السجاد بجانب بعضها

Bu Eve gelmedi o, buraya beni bulmaya geldi.
لم تكن آتية لأجل المنزل كانت آتية لهنا لتبحث عني

Eve döndüğümüzde her şey değişmişti.
عندما ذهبنا إلى المنزل كانت الأمور مختلفة

Eve gittiğimde bunu yerde buldum yani birileri içeriye girmiş.
- وعندما رجعت إلى المنزل كانت على الأرض -مما يعني أن احد ما دخل منزلي

- Vik? - Eve geldiğimde, Fransız Havayollarıyla telefonda konuşuyordu.
فيكي- عندما عدت إلى المنزل كانت تتحدث على الهاتف مع الخطوط الفرنسة

Eve geldiğimdeyse, uyuyordu.
و عندما جئت إلى المنزل كانت نائمة هناك

Şehir merkezinden Eve geldiğimde, burada ağlıyordu ve gece kalmasına izin vermemi istedi.
-حسنا ... كنت بالخارج وعندما وصلتُ إلى المنزل كانت هنا تبكي ثم طلبَت مني أن ادعها تقضي الليلة هنا

Brad'i Eve getirme planımız mükemmel işledi.
خطتنا في احضار (براد) الى المنزل كانت مثالية

Eve vardığımda oradaydı...
...وعندما ذهبتُ إلى المنزل, كانت

Eve geldiğimde Clemmie... yaralı bir hayvan gibi kükrüyordu.
عندما عدت إلى المنزل كانت "كليمي"... تصرخ مثل حيوان جريج.

Eve gittiğim zaman Bayan Aguirre yaralıydı ve aşırı alkollü görünüyordu ve ısrarla düştüğünü söylüyordu.
حين وصلت إلى المنزل كانت السيدة (أجيري) مصابة وبدت ثملة للغاية وظلت تصر على أنها وقعت