"المنسق" - Translation from Arabic to Turkish

    • koordinatör
        
    • koordinatörü
        
    • sözcüsüyle
        
    • Hipnotizör
        
    • koordinasyonu
        
    Açıkçası koordinatör getirene kadar senden haberim bile yoktu. Open Subtitles وفي الواقع ، لم أعرف من أنت حتى حتى أحضرك المنسق إلينا
    koordinatör burada ve bir saattir beklediği için oldukça kızgın. Open Subtitles المنسق موجود هنا. و هو غاضب قليلاً لأنه ينتظر منذ ساعة.
    koordinatör bunu bize daha önce neden söylememiş? Open Subtitles لماذا لم يخبرنا المنسق بهذا مبكرًا؟
    Cal Wooler, Houston'ın defans koordinatörü. Open Subtitles هل هذا كال ولاير، المنسق الدفاعي من هيوستن؟
    Yeni takım koordinatörü kim tahmin et. Open Subtitles توقع من هو المنسق الجديد للفريق ؟
    - Yaklaşamadım bile. - Bunu basın sözcüsüyle konuş. Open Subtitles إنهم لم يسألوني حتى- ناقش الأمر مع المنسق الصحفي-
    Reg, yüce liderimiz ve MCH'nin kurucusu olarak kanalizasyonun başında koordinasyonu sağlayacak ama şahsen bir terör hareketinde bulunmayacak, çünkü beli sakat. Open Subtitles ريج, قائدنا ومؤسس المجموعه سيكون المستشار المنسق عن المضخ لكنه لن يشارك في أعمال أرهابيه, لأن ظهره يؤلمه
    Baş koordinatör sence ne yapar? Open Subtitles ماذا تظن عمل المنسق العام؟
    Ana şubedeki koordinatör ile konuştum. Open Subtitles -لقد هاتفت المنسق للفرع الرئيسي .
    - Ben de koordinatör oldum. Open Subtitles - و أنا المنسق
    Tori, bu dublör koordinatörü, Gene. Open Subtitles توري, هذا هو المنسق, جين.
    Basın sözcüsüyle konuş bunları. Open Subtitles ناقش الأمر مع المنسق الصحفي
    El göz koordinasyonu üst düzey iki adamın var. Open Subtitles لديك محترفان في العمل المنسق هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more