| İnsan hakları ihlalleri sürgünler, adaletsizlik keyfi tutuklamalar, işkenceler kaybolmalar bunca yıldır maruz kaldığımız acı... | Open Subtitles | عما يعبر عنا كمعارضين؟ حقوق الإنسان المنفيين و المظلومين |
| Meşakkatli bir geceden sonra, sürgünler... | Open Subtitles | بعد ليلة شاقة المنفيين الأربعة تشق طريقها |
| Dünya, uzayda artık dönmek için evleri olmayan bir sürgünler ırkı yarattı. | Open Subtitles | المريخ قام بخلق سباق من المنفيين في الفضاء من ليس لديه منازل ليعود إليها ؟ |
| Londra ve Bonn'daki sürgün edilmiş en az beş kişinin suikastından sorumlu. | Open Subtitles | وكان مسؤولا عن اغتيال على الأقل خمس من المنفيين في لندن وبون |
| İran'dan sürgün edilenlerin listesi uzun. | Open Subtitles | لائحة المنفيين الإيرانيين الساخطين كبيرة |
| Ertesi gün Amerikan silah ve mermileriyle donatılmış yalnızca 1500 sürgün, Havana'nın 201km güneyine, Domuzlar körfezine ulaşmıştı. | Open Subtitles | في اليوم التالي، وصل ألف وخمسمائة فقط من المنفيين المجهزين بالأسلحة والذخيرة الأمريكية إلى خليج الخنازير، على بعد 125 ميلًا إلى الجنوب من هافانا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 