"الموارد العالمية المشتركة" - Translation from Arabic to Turkish

• küresel kaynaklar
• küresel kaynaklarımızı

İş arkadaşlarımla hiçbir zaman bu küresel kaynaklar hakkında konuşmadım.
لم أجرِ محادثة واحدة حول الموارد العالمية المشتركة مع زملائي.

Ve sizi temin ederim ki bu 30 sene içinde, bu küresel kaynaklar aklımın ucundan bile geçmedi
وأنا على يقين أنني أستطيع أن أقول لكم: خلال هذه السنوات الثلاثين، لم يخطر في بالي مطلقًا مفهوم الموارد العالمية المشتركة.

Eğer harekete geçmezsek küresel kaynaklarımızı kaybedeceğiz.
إذا لم نقم بدورنا حيالهم، سنخسرُ الموارد العالمية المشتركة

Burdan anlaşılıyor ki küresel kaynaklarımızı koruma fikri devlet bütçesi veya yatırım planları kadar maddi değeri yok.
ويخبرني ذلك بأن فكرة الموارد العالمية المشتركة لم تدخل فعلًا في القرارات المالية الضخمة مثل ميزانيات الدولة أو خطط الاستثمار.

Küresel Çevre Örgütü olarak artık yeni bir stratejimiz var. küresel kaynaklarımızı merkeze koyduk.
في منشأة البيئة العالمية (GEF)، لدينا الآن خطة جديدة، ووضعنا الموارد العالمية المشتركة في مركزها.