| Port Royal'e döndüğümüzde seni affetmiştim. | Open Subtitles | في أثناء عودتنا إلي الميناء الملكي لقد مننتك عليك بالرحمة |
| Onu alacak ve Port Royal'e gideceksin... ..elindeki mahkumları Vali Addison ve adamlarına... ..teslim edeceksin. | Open Subtitles | سوف تأخذها أنت وتُبحر إلي الميناء الملكي حيث ستوصل الأسرى ليكونوا في قبضتهم |
| Onu alıp Port Royal için yelken alacaksın. | Open Subtitles | سوف تأخذها أنت وتُبحر إلي الميناء الملكي |
| Biz kralın Port Royal valisinin nüfuzu altındayız sen de bize neyle suçlandığımızı söyleyeceksin. | Open Subtitles | نحن خاضعين لسلطة حاكم (الميناء الملكي) وستُخبرنا بماذا مُتهمين |
| Jack'i bulup, Port Royal'e dönmeye ikna etmem gerekiyor karşılığında da hakkımızdaki suçlamalar düşecek. | Open Subtitles | حتى أجد (جاك) وأقنعه للعودة إلى الميناء الملكي وفي التبادل ستسقط التهم ضدّنا |
| Yapmamız gereken şey, Port Royal'e doğru tam yol yelken açmak. | Open Subtitles | ما علينا فعله هو الإبحار إلى (الميناء الملكي) بكلّ الاستعجال |
| Geriye kalan tek şey, Uçan Hollandalı'ya tırmanmak, anahtarı kapmak senin de Port Royal'a geri dönüp, güzel sevgilini kurtarman, ha? | Open Subtitles | ليس علينا سوى الصعود على متن سفينة (الطائر الهولندي) والحصول على المفتاح ثم تعود إلى (الميناء الملكي) وتنقذ فتاتك الجميلة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 