"المُجوهرات" - Translation from Arabic to Turkish

• mücevher
• Taşlara
• fiyat verme
• imzaladım bu
• biçici olmamı

Annen çok sık mücevher takar mıydı?
هل إرتدت أمّكِ المُجوهرات في أحيانٍ كثيرة؟

Özellikle değerli mücevher takanların olacağı bir partide.
خصوصاً أنّه كانت هناك الكثير من المُجوهرات في تلك الحفلة.

Ve tezgahında çalıntı mücevher yoktu.
ولمْ يكن لديه أيّ من المُجوهرات المسروقة في خيمته.

Taşlara değer vermeyi annemden öğrendim ve ben bu işi bıraktığımda Biby devam ettirecek.
لقد تعلّمتُ تثمين المُجوهرات من أمّي، و(بيبي) ستكمل مسيرتنا بعدما أرحل.

Şovla bağımsız fiyat verme sözleşmesi imzaladım bu da şovun işleyişini kontrol etmemi sağlıyor böylece gerçek olarak kalıyor ve satıcılar bana güveniyor.
تمّ التعاقد معي بواسطة معرض المُجوهرات كمُثمّنة مُستقلة، وذلك يسمح لي بضبط أمانة المعرض، حيث يظلّ أصيلاً لأنّي أبقي البائعين صادقين.

Seni güzelleştirecek yığınla mücevher.
وأنهارٌ مِن المُجوهرات لتَتَزيَّني

Powell'a göre de çalınan mücevher parçaları, özel durumlar için takılanlardan.
وقال (باول) أنّ قطع المُجوهرات المسروقة هي من النوع التي يتمّ حفظها للمناسبات الخاصّة.

Tessa'nın ev arkadaşı adamın ona birkaç mücevher aldığını söylemişti.
قالت رفيقة (تيسا) أنّه أهداها بعض المُجوهرات.

- "Yükselen Fırtına"daki mücevher hırsızı mı?
) -لصّ المُجوهرات في "إرتقاء (ستورم)؟