| Eğer ölüm tazminatının tamamını almak istiyorsanız lütfen temsilcimizle bu akşam saat 5.30 da kayıtlı adreste buluşmaya geliniz. | Open Subtitles | إذا أردتم استلام كامل تعويضات الوفاة نرجوا منكم مُقابلة مُمثلنا في العنوان المُسجل في الساعة الـ 5: |
| Bil bakalım, kimin adına kayıtlı? | Open Subtitles | خمّني من هو المُسجل بإسمه؟ |
| Liman Marina'daki kayıtlı teknenin sahibi siz misiniz? | Open Subtitles | هل أنتِ صاحبة المركب المُسجل في ميناء ( مارينا ) ؟ |
| Annie Green adına kayıtlı bu iPhone5 senin eline nasıl geçti açıklar mısın? | Open Subtitles | هل تستطيع أخبارنا كيف يمكن (لهاتف (الآى فون6) المُسجل بأسم (آني جرين أن يقع في حوذتك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 