"النائبة" - Translation from Arabic to Turkish

• Yardımcısı
• Memur
• Vekil
• üyesi
• milletvekili
• Bölge
• Senatör
• Yardımcı
• muavin
• Senator
• Senatörün
• Savcı Yardımcısının

Yeni aracınız için sizi kutlarım Şerif Yardımcısı Lupo.
تهانينا على سيارتك الجديدة أيتها النائبة لوبو

Kimse sizden, Şerif Yardımcısı Lupo'nun başarısını beklemiyor Şerif.
لا أحد يتوقّع منك أن تجاري أداء النائبة لوبو، شريف

Memur Esquivel. Rahip Coggins'i yangından çekip çıkarmak çok cesurca bir hareketti.
أيتها النائبة (إسكيفال)، لقد كان إنقاذ الموقّر كوغينز) من وسط النيران جراءة كبيرة منكِ)

Yapma, Janie'nin vekili hep sendin, şimdi ise biraz hızlanman gerekiyor çünkü şimdiki Janie'nin Vekil vekilinin beş ayrı kedisi var.
أرجوكِ، كنتِ دائماً النائبة جيني ،والآن عليك الإنتقال لمرحلة أخرى لأن نائبة النائبة جيني

11. bölgedeki yeni meclis üyesi kadınla evli olmasına rağmen.
رغم أنه كان متزوجا من النائبة الجديدة عن الدائرة الـ11

- Harriet Jones. Flydale North milletvekili.
أنا هارييت جونز ، النائبة عن دائرة فلايديل الشمالية

Bölge Yardımcı savcısı Kathryn Murphy.
النائبة عن منطقة اتورني في اطار قضية الاغتصاب

Senatör, sizi temin ederim ki New Hampshire'ı kaybetmeyeceğiz.
أعدكِ يا سيادة النائبة أننا لن نخسر نيو هامشير

Savcı Yardımcısı Hellinger, Bay Gardner'in yargıç değişim talebini destekliyor musunuz?
النائبة هالينجر هل تساندين طلب السيد غاردنر في الاستبدال؟

Bu parti, kontrolden çıkmış bir partiydi, Bayan Savcı Yardımcısı.
هذه مجرد حفلة خرجت عن السيطرة يا حضرة النائبة

Şerif Yardımcısı hâlâ arazide olan ajanımızın ceketinde bizim buradan izlediğimiz bir izleme cihazı bulunuyor.
.. أيُّتها النائبة ، عميلتنا الّتي مازالت في الميدان ، لديها جهاز تعقبٍ مخبأٌ في جيبها

Size kartımı bırakıyorum. Memur Solverson.
سأترك بطاقتي النائبة سلفرسن

- Kim? Bizim oradaki bir Memur.
النائبة في مكتبي

Karıma herhangi bir şey olursa seni suçlarım Vekil Frost.
أيّ شيء يحدث لزوجتي، سألومكِ، أيتُها النائبة (فروست)

Beni yalan ifade verdirmekle mi suçluyorsunuz Vekil Frost?
أنت تتّهميني بتحريض شهادة زور، أيّتُها النائبة (فروست)؟

Ve bu teknik sayesinde kongre üyesi sonunda konuşma yetisini tekrar kazandı.
وخلال هذه التقنية، استطاعت العضوة النائبة في الكونجرس أخيرًا استعادة نطقها.

- Kongre üyesi Rudd'un yardımcısıyım.
أنا مساعدة قانونية جديدة لدى النائبة رود

Harriet Jones. Flydale North milletvekili.
أنا هارييت جونز ، النائبة عن دائرة فليديل الشمالية

Harriet Jones. Flydale North milletvekili.
هارييت جونز ، النائبة عن دائرة فلايديل الشمالية

Bak, O senin peşinde koşman gereken kadın tipi kahrolası bir Bölge savcısı değil.
أنظر , هذه النوع من النساء التي يجب عليك مُطاردتها ليست النائبة العامّة اللعينة

Senatör Langston'un fikirleri ve güçlü adalet duygusuyla yanımda yer alması benim için bir onurdur.
وسوف أريك إنه لشرف لي أن تكون النائبة لانغستون إلى جانبي

Emir bir üst düzeyden, Yardımcı vali Euphemia.
هذا أمر من المستوى الأول أيتها النائبة الأميرة يوفيميا

Hız sınırı içindeydim, muavin.
ظننتي أمشي بحدود . السرعة القانونيّة، أيُّتها النائبة

Haklısınız, Senator, ama önemli olan güvende olmanız.
،أعيّ هذا، حضرة النائبة ولكن ما يهم أنك بخير

Senatörün çantasında bunun aynısı var.
بحقيبة النائبة ثمة زجاجة متطابقة

Bu yargılamaya katılma konusunda Savcı Yardımcısının mutlak hakkı var.
ولكن حضرة النائبة لديها كل الحق للانضمام إلى هذه الإجراءات