"الناتج عن" - Translation from Arabic to Turkish

• kaynaklı
• sonrası

Ama 2.seviye kızamık kaynaklı beyin iltihapları ölümcüldür.
لكن بالمرحلة الثانية, يكون التهاب الددماغ الناتج عن الحصبة مميتاً,

Bıkkınlık ya da can sıkıntısından kaynaklı üzüntü.
مرادف للكآبة الحزن الناتج عن المملل أو الضجر

"Sayın yargıç, bu Napoleon Bonaparte, boyundan kaynaklı güvensizliklerini telafisi için neredeyse bütün Avrupa'yı ele geçiren tiran."
"سيدي القاضي، هذا هو نابليون بونابرت، الطاغية والذي غزا تقريباً جميع أنحاء أوروبا للتعويض عن النقص الناتج عن قصر قامته."

- Travma sonrası stres rahatsızlığı.
التخلخل الناتج عن الجرح و الضغط. نعم، هذا هو.

Ama bildiğin gibi sarsıntı sonrası hasarlar her zaman sonuçlarda görünmez.
ولكن كما تعلم، الضرر الناتج عن الارتجاج لا يظهر دائماً في صور الأشعة

Ya da JRA kaynaklı basınç artışının bir göstergesi.
(أو أنه علامة ارتفاع الضغط الناتج عن الـ(جي آر اي

travma sonrası stres bozukluğu yaşadım.
أعتقد أني عانيت من بعض الإضطراب الناتج عن ضغط العمل

Dikloseral anlaşmamız sonrası gelen nakit akışı için sağ ol.
بفضل التدفق النقدي الناتج عن استحواذيحقإنتاج(دايكلوسرال)