| Bu arada, canınız sıkılırsa sohbet etmek isterseniz, Rising Star'da kalıyoruz. | Open Subtitles | تعرفين، بالمناسبة إذا أنت أبدا أردتى تفلتين، تقضى وقت قليل مختلف،نحن في شقق النجم الصاعد |
| Bu sabah Rising Star yarışmasına kayıt yaptırdım. | Open Subtitles | "لقد أشركتنا في مسابقة " النجم الصاعد هذا الصباح |
| Bayanlar baylar, Rising Star, Mudslide Crush'ı sunar. | Open Subtitles | سيداتي سادتي النجم الصاعد" تقدم" "مدسليد كرش" |
| Ama Gençler Milli Şampiyonalarına davet edilen yükselen yıldız Donovan Peck şimdi o rekorları yerle bir etmek üzere. | Open Subtitles | لقد دعا النجم الصاعد من البطولة القومية للناشين مؤخرا وهو الان على وشك تحطيم لقب اْخر |
| Basının hakkımda yaptığı "GCPD'nin parlayan yıldızı" söylemlerine inanmamam gerektiği konusunda... | Open Subtitles | قال لي لا أعتقد الصحافة بلدي كما النجم الصاعد من GCPD. |
| Rising Star'da bir çocuk dünyaya geldi bu sabah. | Open Subtitles | (طفل ولد هذا الصباح علي مركبة (النجم الصاعد |
| Rising Star'ın Kaptan'ının kafası gemiye nasıl bindiğin konusunda biraz karışık. | Open Subtitles | قائد سفينة (النجم الصاعد) تسائل كيف كنتي علي متن سفينته |
| Rising Star'da beni görmeye geldiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم انه قد حضر لرؤيتي علي متن (النجم الصاعد)؟ |
| - Rising Star'a gitmem gerekiyordu ve Tigh'ın bilmesini istemedim. | Open Subtitles | كان يجب ان اذهب الي (النجم الصاعد) ولم ارد (تاي) ان يعلم ذلك |
| Rising Star'da lüks bir odada bir gün geçirmeyi endişelenecek bir şey olarak değerlendirmiyorsan, hayır. | Open Subtitles | ليس حتي تعتبر اليوم.. علي جناح فاخر علي متن سفينة (النجم الصاعد) سيكون شيئا شي مقلق |
| Albay, Dr. Cottle'ın yerini buldum. Rising Star'da. | Open Subtitles | كولونيل , لقد حددت مكان الدكتور (كوتول) إنه على متن سفينة النجم الصاعد |
| Rising Star yarışmasına iki hafta. | Open Subtitles | و"النجم الصاعد" بعد بضعة أسابيع |
| Dee, Rising Star ile bağlantıya geç. | Open Subtitles | (دى) , إتصلى بسفينة النجم الصاعد |
| Buldum. Rising Star. Rising Star. | Open Subtitles | "هذا هو . "النجم الصاعد |
| - Rising Star. | Open Subtitles | - النجم الصاعد - |
| Biz "yükselen yıldız" için her ay dört adet böyle görüşmeler yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحتاج أربعة مقابلات من هذا القبيل كل شهر من أجل النجم الصاعد. |
| 12 numaralı at, yükselen yıldız. Ranvir Singh'e ait. | Open Subtitles | الحصان رقم 12 النجم الصاعد (يمتلكه (رانفير سينج |
| GCPD'nin parlayan yıldızı. | Open Subtitles | النجم الصاعد من GCPD. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 