"النظافة" - Translation from Arabic to Turkish

• temiz
• hijyen
• temizliği
• temizlikçi
• temizlik
• temizlikten
• temizlikçiler
• hijyenik
• tertemiz
• hademe
• temizlikçisi
• hijyeni
• temizlikçileri

Seni gerçekten özleyeceğim. Salon hiç bu kadar temiz olmamıştı.
سأشتاق إليك، وهذا المكان لم يكن بهذه النظافة من قبل

Aslında, o kadar da kötü değil. En azından temiz biriymiş.
حسنا ، هذا لا يبدو سيئا للغاية على الأقل يحب النظافة

İki milyon insan hastaneye gelip önceden sahip olmadıkları bir hastalık kapıyorlar, birileri temel hijyen kurallarına uymadığı için.
مليوني شخص يأتي إلى المستشفيات ويلتقط العدوى لم يكن لديها لأن أي شخص لم يتبع ممارسات النظافة الأساسية.

Yarım milyar insanı ilgilendiren hijyen ve sağlık programı yürütüyoruz.
أننا نعمل على برنامج عن النظافة والصحة والذي يمس نصف بليون نسمة.

Adet dönemi temizliği, üreme yolu enfeksiyonları için ciddi bir risk faktörü.
إن النظافة عند الحيض هي عامل يحمل مخاطرمهمة لالتهابات الجهاز التناسلي.

temizlikçi kadın Mrs. Podzimkova'yı emekliye ayırdığım gibi.
و السيدة بودزيمكوفا ، عاملة النظافة, أيضا

Bu kadar temiz yemek yiyene hiç rastlamadım.
أقسم، أني ما رأيت رجل يأكل بهذه النظافة.

Bütün ülkeye Rydell öğrencilerinin ne kadar parlak, temiz çocuklar olduğunu göstermek için harika bir fırsat.
هو فرصتُنا لنوري كامل الأمةِ معني يالحسن النظافة المعان، الطلاب المفيدة عِنْدَنا هنا في رايدل.

O sikkeyle helikoptere binebilirsem, buradan temiz bir şekilde sıvışabilirim.
إذا حصلت على الطائرة الهليكوبتر والعملة ، أخرج من هنا غاية النظافة.

Keşke benim halılarım da bu kadar temiz olsa.
بعض اللصوص أتمنى أن تكون سجادتي بهذه النظافة

Her yer böyle temiz olsaydı, geçimimi sağlayamazdım.
لو كان كل مكان بهذه النظافة لأصبح من الصعب العمل

hijyen diyebilirsiniz. Ben fakirligi savunmuyorum
يمكنكم القول أنها النظافة. أنا لا أتوسل فقرا.

Belki olay sadece oturma odamızı temizlemek değildir; hayatımıza hijyen getirmektir.
نتاول الأمر أكثر قليلًا من مجرد تنظيف غرفة معيشتنا، حيث ربما نجعلها نوع من النظافة الشخصية لمدى الحياة،

Ancak daha iyi hijyen gibi daha iyi beslenme de yardımcı olur fakat hasta olmanızı tamamen engellemez.
ولكن، كما هو الحال مع النظافة الأفضل، التغذية الأفضل تساعد ولكن لن تحميك تمامًا من الإصابة بمرض.

İyice dibe batmak istemiyorsak, ...itinayla hijyen sağlayıp burada kaldığımız sürece kuralları sıkılaştırmalıyız.
إن لم نُرد أن نغص في الإنحطاط التام، علينا أن نحافظ على النظافة بشكلٍ متزمت والنظام الصارم أثناء إقامتنا هنا.

Önemli olan ruh temizliği, değil mi baba?
ما يهم هو النظافة الروحية، أليس كذلك يا أبي؟

Bağlayıp ağzımı tıkayabilir ve temizlikçi kadın tarafından bulunmaya bırakabilirsin.
يمكنك أن تقيدنى وتكممنى وتتركنى هنا لتجدنى عاملة النظافة

Normalde, temizlik görevlisinin elinde kondüktöre yardım için bile olsa hiçbir kağıt bulunmamalıdır.
عادةً ، عامل النظافة لا يحتفظ .. بأي أوراق من أجل عامل القطار

O buraya geliyor ve o sakalla temizlikten söz ediyor!
انه آت الى هنا الجميع يتحدثون عن النظافة مع ان هذه اللحية

Kolluk kuvvetleri, inşaatçılar, temizlikçiler, askerler için üniformalar.
بدلات رسمية لقوى الأمن عنال البناء عمال النظافة, الجيش

Tamam ama hijyenik ped makinesinin yanında mı?
هل يجب أن تكون محادثتنا قريبة من آلة النظافة الأنثوية؟ أجل, تجاوز محنتك.

Güzel, bak, Yağmur her şeyi tertemiz yapmış
إنه جميل، أنظر، غسل المطر كل شيء النظافة تعم الأرجاء

Ve hademe adam hâlâ Aziz Anthony'yi arıyor, fakat o telefonu açmıyor.
ومازال عامل النظافة يناجي القديس أنتوني، ولكنه لا يرد عليه.

Tamamen dürüst olsaydım, bu havuzun kenarına ancak havuz temizlikçisi olarak yaklaşabilirdim.
لما اقتربت من هذا الحوض، إلا كنت عامل النظافة.

hijyeni göstermek, davranış kontrolünü öğretmek ve düzen aşılamak için kurallar.
كانت تستخدم القوانين لتدريس النظافة .. للسيطرة على السلوك ولغرس النظام

Boynunu koparıp temizlikçileri çağırırız. Ne dersin?
يمكن أن نحطم عنقها، أو نستدعي عمال النظافة.