bence psikolojik desteğe ihtiyacı olan sensin, çünkü hala anlamadın. | Open Subtitles | الذي يَحتاجُ بَعْض المساعدةِ النفسيةِ لأنك ما زِلتَ لا تفهمين. |
Hayallerinin psikolojik temelleri olduğunu herkesten iyi biliyorsun. | Open Subtitles | بالتأكيد، أنت من كلّ الناس تُدركُ بأنّ هناك بَعْض القاعدةِ النفسيةِ لهذه رُؤى لها. |
psikolojik bozukluklar için dünyadaki en iyi hastanedir. | Open Subtitles | هي أفضل مستشفى في العالمِ للإضطرابات النفسيةِ. |
Beİki de onu psikiyatrik uzmanlığın cezp etti. | Open Subtitles | ربما هي مَجْذُوبةُ إليك بسبب خبرتِكَ النفسيةِ. |
Bir yetişkinin mahkeme kararıyla psikolojik yardım almasını sağlamak için kendine zarar vermesi gerekiyor. | Open Subtitles | الطريق الوحيد أَنْ يُصبحَ بالغ إرتكبَ للمساعدة النفسيةِ إذا يَآْذونَ أنفسهم. |
Burada psikolojik harekat yapıyorum. | Open Subtitles | َاعْملُ بَعْض العملية النفسيةِ الجدّية |