"النقطية" - Translation from Arabic to Turkish

• nokta mutasyonu

Ama arada sırada, bir nokta mutasyonu bir hücredeki önemli bir yeteneği aksatır veya bir hücrenin zararlı şekilde yanlış davranmasına sebep olur.
لكن بين الفينة والأخرى، تعرقلُ الطفرة النقطية قدرة مهمة في الخلية أو تؤدي إلى سوء تصرف الخلية بطرق ضارة.

Herhangi bir günde vücudunuzdaki hücreler topluca bu tek harfli takasları biriktirir, buna "nokta mutasyonu" da denir.
في أي يوم، ستتراكم خلايا أجسامكم معًا الملايين من هذه التبادلات لحرفٍ واحد، التي تسمى "الطفرات النقطية".

Ama genetik hastalık yaratan çoğu nokta mutasyonu için, zaten değişmiş geni sadece kesmek hastaya fayda sağlamaz çünkü değişmiş genin fonksiyonu yeniden yüklenmeli, daha fazla bozulmamalı.
لكن لمعظم الطفرات النقطية التي تسبب الأمراض الوراثية، مجرد قطع الجين الذي تغير بسبب الطفرة فعلًا لن يستفيد منه المرضى، لأن وظيفة الجين الذي تغير بسبب الطفرة تحتاج إلى استعادتها، وليس إلى المزيد من عرقلتها.