"النوعيه" - Translation from Arabic to Turkish

• tür

Bu tür boktan işlerle başımız derde girdi.
كلنا لدينا هذه النوعيه من المشاكل المقرفه

Benzer şekilde, tür ayrımcıları, kendi türünün menfaatlerinin diğer türlerin menfaatlerinden daha önemli olduğunu düşünüyorlar.
وبالمثل، النوعيين يسمحون للمصالح النوعيه الخاصة بهم لتتعدى أكبر مصالح أعضاء الأنواع الأخرى.

Bu anlayış olsa olsa bir tür ayrımcısına ait olabilir.
يمكن أن يكون هذا التصور الوحيد عن النوعيه.

Bu tür şeyleri anlamaz o. Pek umursamazdım.
هي لا تحصل علي تلك النوعيه من الامور أنا لا أَقْلقَ حوله

O tür birine benzemiyorsun.
لم اقل انك سهله الانصياع لا تبدين من هذه النوعيه

Bu tür saflıklara gelemem.
لا أستطيع تحمل هذه النوعيه من قليلي الخبرة

Bu yeni tür haince yayılıyor.
هذه النوعيه الجديده التى تنتشر بالتدريج

- O tür bir adama benziyor muyum?
- هل أبدو مثل هذه النوعيه من الأشخاص

Öyle, çünkü sen o tür adamlardan değilsin.
-نعم أظن هذا -لأنك لست من هذه النوعيه