Bay Almeida, sabit diskte ne bulduğunuzu öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | سيد الميدا هل لي ان اعرف ماذا وجدتم على الهارد |
Eğer sabit sürücüdeki bilgi Amerikalılar tarafından bulunursa, planımızın bir sonraki evresi tehlikeye girer. | Open Subtitles | لو أن هذه المعلومات التي على هذا الهارد اكتشفها الأمريكيون .فإنها ستعرض المرحلة الثانية من خطتنا للخطر |
Bir sorunumuz var. Eğer sabit sürücüdeki bilgi Amerikalılar tarafından bulunursa, planımızın bir sonraki evresi tehlikeye girer. | Open Subtitles | لدينا مشكلة، لو عثر الأمريكيون على المعلومات التي على هذ الهارد |
sabit sürücüden dosyaları alabilecek tek kişi sensin. | Open Subtitles | أنتِ الوحيدة التي يمكنها انتزاع البيانات من هذا الهارد |
Bu sabit sürücü, bizi savaş başlığına götürecek olan bilgiyi içeriyor olabilir. | Open Subtitles | هذا الهارد ربما يحوي معلومات قد تقودنا إلى الصاروخ |
Bu sabit sürücü, bizi savaş başlığına götürecek olan bilgiyi içeriyor olabilir. | Open Subtitles | هذا الهارد ربما يحتوي معلومات يمكنها أن تقودنا إلى الصاروخ |
sabit diskine el koydular ve güvenlik seviyeni de düşürdüler. | Open Subtitles | لقد صادروا الهارد الخاص بك وخفضوا درجة تصريحك الامني |
Dünyayı değiştireceğiz. Bu senin dairendeki sabit diskten çıkarıldı. | Open Subtitles | الشريط تم سحبه من الهارد الذى كان بشقتك |
sabit sürücüsünü vermeden önce 20 porno indirmiş. | Open Subtitles | صديقنا حذف ما يقارب ا20 جيجا من افلام الجنس قبل تبديل الهارد "ASH" |
Anderson'un dairesinde gizlenmiş olarak bulduğumuz bir sabit sürücüden bazı veriler çektim. | Open Subtitles | (لقد استخلصت بعض البيانات من الهارد الذي عثرت عليه في شقة (أندرسون |
Chloe, sabit sürücü daha önce nükleer silahlar üzerinde deneyimi olmayan birine ait. | Open Subtitles | (كلوي) هذا الهارد ينتمي لشخص لم يكن له تعامل مسبق مع صواريخ نووية. |
Kasper Juul'a verdiğim sabit diskten ne haber? | Open Subtitles | اين الهارد دسك الذي اعطيته كاسبر يول؟ |
Hayır, daha çok sabit diskimdeki Helen Hunt resimleriyle. | Open Subtitles | لا في المعظم صور ل "هيلين هانت" على الهارد الخاص بي |
Anderson'un dairesinde gizlenmiş olarak bulduğumuz bir sabit sürücüden bazı veriler çektim. | Open Subtitles | ) لقد تمكنت من استخراج بعض المعلومات من الهارد (الذي عثرنا عايه في شقة (أندرسون |
sabit sürücüsünde geri kalan dosyaların kilitli olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | (في (لوي فيليس تقول أن باقي المعلومات على الهارد مشفرة |
Tamam. sabit sürücünün kilidi açıldı. | Open Subtitles | حسناً، الهارد غير مغلق |
- Hayır. "Blanding Botanik Bahçeleri" nde bugün erken saatlerde yaşanan olayın da sizin ele geçirdiğiniz sabit disk verileri yardımıyla gerçekleştiğini söyleyebilir miyiz? | Open Subtitles | ما حدث في حديقة (بلاندنج) النباتية صباح اليوم كان نتيجة معلومات الهارد التي جمعتها |
"sabit disk verileri, araştırmalarınızda nasıl bir rol oynacak acaba?" | Open Subtitles | سيد (ماهون) هلا أخبرتنا أين وجهتك القادمة؟ و مالدور الذي يلعبه الهارد في بحثك؟ |
Onun sabit diskinde. | Open Subtitles | على الهارد الخاص به |