| Umarım Fısıldayan şeytan sırrını keşfetmeden önce Williams'ı bulabiliriz. | Open Subtitles | دعينا نأمل ان نعثر على السيد ويليامز قبل ان يقوم الطيف الهامس بأسر رائحة أسراره |
| Ben de arşive gidip, Fısıldayan şeytanı durdurmanın yollarını arayacağım. | Open Subtitles | سأعود الى الأرشيف لأرى إذ بأستطاعتي أستشفاف طريقة لمحاربة هذا الطيف الهامس |
| Fısıldayan Şeytan'ı senin ve casuslarının ardından göndererek Washington'a ihanet etmeni istemişti. | Open Subtitles | الذي قام بإرسال الطيف الهامس ضدك و حلقة الجاسوسية خاصتك ودفعك لخيانة واشنطن |
| "The Ghost Whisperer" karşınızda. | Open Subtitles | و الآن نعود إلى : مسلسل الشبح الهامس |
| Demek burası bıraktığınız tüm o Ölüm Fısıltısı yumurtasının geldiği yer. | Open Subtitles | إذاً من هنا جاءت كل بيوض الموت الهامس التي زرعتها |
| Bork, "Fısıldayan Ölüm"ün sadece bir şeyi bildiğini söyledi... Öldürmek! | Open Subtitles | يقول (بروك) أن الرعب الهامس يعرف شيئ واحد فقط القتل |
| Bay Puss, soygun sırasında Fısıldayan'ın üç yandaşını yakaladık. | Open Subtitles | سيد " بوتس " ، أثناء السرقة قبضنا على ثلاثة " من أعوان " الهامس |
| Bayım, bu şeytanlar Fısıldayan'ın gizli sığınağını bulmanıza yardım ederlerse özgürlüklerini garanti ederim. | Open Subtitles | سيدى ، إن ساعدك هؤلاء الشياطين على إيجاد مخبأ " الهامس " السرى سوف أمنحهم حريتهم |
| Puss Amca'nıza Fısıldayan'ın nerede yaşadığını gösterin bakalım. | Open Subtitles | " عليكم أن تعرضوا للعم " بوس " أين يعيش " الهامس |
| Beni yanlış bir yola soktu tıpkı bu Fısıldayan'ın size yaptığı gibi. | Open Subtitles | .. إنه قادنى إلى الطريق الخطأ " مثلما فعل بكم هذا " الهامس |
| hatta Ölüm Fısıldayan bile olabilir. | Open Subtitles | إلى تشانجوينج حتى الموت الهامس |
| Ortalıkta kendine "İkizlere Fısıldayan Adam" diyerek gezinmeye başladın. | Open Subtitles | كنت للتو طافت تدعو نفسك "وTitty الهامس". |
| Tanrıya Fısıldayan kadın. | Open Subtitles | الهامس في الرب. |
| Fısıldayan'ı bana vermeleri için onları kandıracağım ya da çalacağım. | Open Subtitles | أخدعهمحتىيسلموني"الهامس". أو أسرقه. |
| Siz, köpeklere Fısıldayan adamsınız. | Open Subtitles | أنت الهامس للكلاب |
| - Yani Memelere Fısıldayan Adam bakir mi? | Open Subtitles | هل يعني Titty الهامس في عذراء؟ |
| Atlara Fısıldayan Adam Kaan Ayhan | Open Subtitles | الهامس للخيول - |
| Ghost Whisperer'da daha önce... | Open Subtitles | ..... في السابق على الشبح الهامس |
| Ghost Whisperer'da daha önce... | Open Subtitles | في الحلقات السابقه على الشبح الهامس... . |
| Ghost Whisperer'ın daha önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | سابقا على الشبح الهامس |
| Demek bu Ölüm Fısıltısı tüm o yumurtaları yumurtluyor. | Open Subtitles | إذاً, الموت الهامس هذا وضع كل هذه البيوض |
| Whispers, Riley'i biliyor desem bile mi? | Open Subtitles | حتى إذا قلت لك إن (الهامس) يعلم بمكان (رايلي)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 