Motorlar Büküm gücünde denenmedi bile henüz. | Open Subtitles | "و المحركات لم تختبر بإستخدام قوة "الوارب |
Yabancı nesneye bir an önce ulaşmak için, güneş sisteminin içinden Büküm sürüşüne geçmeyi göze almalıyız. | Open Subtitles | من أجل إعتراض الدخيل في أقرب وقت ممكن ،"يجب أن نخاطر الآن بتفعيل سرعة "الوارب بينما نظل داخل نظام الطاقة الشمسية |
- Büküm girişi için hazırız. | Open Subtitles | ضبط البرنامج على سرعة الوارب" القياسية يا كابتن" |
Çarkçı, derhal Büküm hızına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | قسم الهندسة، نحتاج إلى سرعة "الوارب" الآن |
Kaptan, tam Büküm yeteneğimiz olduğunu varsayarsak ve Büküm yedi hızına ulaşırsak, yabancı nesneyle 20,1 saatte temas kurabileceğiz. | Open Subtitles | كابتن، على إفتراض أن لدينا قيادة "وارب" كامله تسريع "الوارب" إلى 7 في الرحيل عن نظام الطاقة الشمسية سوف يجعلنا نلقى المعتدي خلال 20.1 ساعة |
Makine Dairesi, Büküm sürüşüne hazır olun. | Open Subtitles | "قسم الهندسة، إستعد لقيادة "الوارب |
Bay Scott, Büküm sürüşü gerek. | Open Subtitles | "سيد (سكوت)، نريد قيادة "الوارب بأسرع ما يمكن |
Bay Spock'un yardımıyla, motorlar tam Büküm kapasitesine göre ayarlandı. | Open Subtitles | ،)بفضل وصول السيد (سبوك و مساعدته ،تم إعادة ضبط المحركات للعمل بــ"الوارب" الكامل |
Büküm hızı, Bay Scott. | Open Subtitles | (قيادة "الوارب" سيد (سكوت |