"الواضحِ" - Translation from Arabic to Turkish

• Belli

Yazmak için kandırdığın doktor her kimse Belli ki bağımlılık sorununu bilmiyor.
أيّاً كانَ الطبيبُ الذي خدعتَهُ ليكتبها لك فمن الواضحِ أن لا فكرةَ لديه عن إدمانك

Belli ki harika iş çıkarıyorsun. Etkilendim.
و منَ الواضحِ أنكِ على أحسنِ حالٍ، أنا معجبٌ.

Onu etkilemişsin Belli.
من الواضحِ بأنَّكـَ قد تركت طابعاً مميزا عن نفسكـَ لها

Evde birinin olduğu Belli.
أعني من الواضحِ أنَّ هنالكـَ أحداً بالمنزل

Belli ki dönemin tutmuyor.
من الواضحِ أنَّكِـ لم تكوني قد ولدتي حينها

Önemli olan kadının ne gördüğü ve o Belli ki bir şeyler görüyor aksi takdirde seninle olmazdı.
الذي يهمّ هو تفكير هذه المرأة عندما تراك، ومن الواضحِ أنها ترى شيئًا مميزًا، وإلّا لمْ تكن لتكونَ معك.

Sarışın boya işi olduğu Belli.
الشَعر الأشقر - شغل المادة القاصرةِ الواضحِ.

Belli ki beyninde hasar var.
فمن الواضحِ أنّ لديها ضرراً دماغياً

Belli ki bir şeyler oluyor.
أعني، من الواضحِ أنّ شيئا يحدث.

Belli ki bilimkurgu ve fantezi estetiğine ilgin yok.
...من الواضحِ أنَّهُ لا يوجدُ لديكِ تقديرٌ للإهتمامات العلميّةُ والخيالية

Hiç evlenmediğin Belli.
من الواضحِ أنَّكـ لم تتزوج أبداً

Senin hatan olmadığı Belli.
و من الواضحِ أنه ليس خطأكَ.

Belli ki hastasın.
من الواضحِ أنَّك مريض.