Çikolatalı Alman pastalarını, kuzu buğulamayı ve Belçika "waffle"larını da tutuyorsun. | Open Subtitles | أنت أيضاً تحتفظ بالكعك الألماني بالشيكولاتة واللحم الضاني وبسكويت الوافل البلجيكي |
Video klibi: IM: Şunu söylemeliyim buttermilk'li krep ve waffle'i hep yaparım. | TED | فيديو: يجب أن أخبرك، إني أصنع الكريب أو الوافل من الحليب الممخوض طوال الوقت. |
Çocuklar, bir Belçika waffle'ına ne dersiniz? | Open Subtitles | ما رأيكما في تناول فطائر الوافل البلجيكية؟ |
Sonra da, Gracie'yle mutfakta oynadk ve krep ve waffle yaptık, ama gerçek değildi, yapıyormuş gibi yaptık. | Open Subtitles | وايضا ُ انا وجريسي لعبنا لعبه المطبخ وصنعنا فطائر بسكويتات الوافل ولكنها ليست الحقيقية انما نتظاهر |
48 paket Eggo waffles (Bir çeşit gözleme). | Open Subtitles | ثمانون واربعون علبه من الوافل جاهز التحضير؟ |
İnşa ettiğin waffle'dan kulübeyi çok beğendim. | Open Subtitles | مرحباً. تعجبني حنفية الوافل التي بنيتيها |
Bu gece yaşamayı başaranlara, Yarın sabah waffle var. | Open Subtitles | من سيعيشون منكم حتى الغد سيتناولون كعك الوافل |
Bir waffle. | Open Subtitles | كعكة الفواكه الوافل تعني أيضاً عدم الثبات على رأي |
waffle krep'e çok benzer kare olması dışında. | Open Subtitles | كعك الوافل يشبه كعك البانكيك، إلاّ أنّه مربع |
Her sabah Rube'la Der waffle House restoranında buluşur kimin nerede ve ne zaman öleceğini yazan listeden isimleri not kağıdına yazıp bize verirdi. | Open Subtitles | كل صباح نقابل روب في مطعم اسمه بيت الوافل حيث يستطيع مراجعة قائمة من عليه ان يموت ، اين ومتى و التي يكتبها في مفكرة |
Bugün kader, mutlu ölüm meleği takımımızın Der waffle Haus'u geride bırakmasını söylüyordu. | Open Subtitles | و اليوم القدر يخبر جماعتنا النشطة من ملائكة الموت ان نتحرك من بيت الوافل |
Saygı mı göstereyim? Elveda, Der waffle Haus. | Open Subtitles | انا اظهر الاحترام أوف ويدرسيهن ، بيت الوافل |
Biliyorum, biliyorum. Peynirimiz vardı. waffle hikayem vardı. | Open Subtitles | أعلم ، لقد قدمت لهم الجبن وحكيت لهم قصة الوافل حتى إنني أرسلت لهم مقطع صور رائع |
Yemin ederim, tam orada Belçika waffle'ı yiyordu. | Open Subtitles | أقسم ، لقد كان هناك يأكل الوافل البلجيكي |
Bir şey yapmalıydım, yoksa bu gördüğüm son waffle olacaktı. | Open Subtitles | كان يتوجب علي ان أفعل شئ وإلا سيكون هذا الوافل الوحد الذي أأكله |
Bu herifler krepin waffle'dan daha iyi olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | أتعلم ماذا هؤلاء الرجال يعتقدون أن الفطائر أفضل من الوافل |
Duş almalı ve olabildiğince tavuk ve waffle yemeliyim. | Open Subtitles | أنا أحتاج حماماَ وكل ما يمكنك أكله من دجاج ورقاقات الوافل |
O gece kulüpten çıktıktan sonra bir yere gidip yumurtalı waffle yemiştik. | Open Subtitles | تذكر تلك الليلة بعد النادي تناولنا الوافل متأخرين |
waffle'ini çilek şurubuyla yalayıp yutmanı izlemek ve... Annenin doğumunu anlatmasından mı bahsediyorsun? Teşekkürler, kalsın. | Open Subtitles | مشاهدتك وانت تبتلع الوافل البلجيكي مع صلصة الفراولة بينما تصف امك كم كان مولدك حماما للدم؟ لا شكرا |
Hanımlar, onurlu bir şey yapmak istiyoruz, açık büfe gözleme dahil kahvaltı bize ait. | Open Subtitles | سيداتي , نحن نريد القيام بأمر مشرف لذاالفطورعلينا, مع بوفيه من كعك الوافل, |
Buyrun, sizin acı soslu makarnanız ve sizin de gözleme tabağınız... | Open Subtitles | , حسناً ها هو الطبق الذي طلبته و طبق الوافل |
Bu beni basketbolda yeniyor, sen waffleların içine pastırma koyuyorsun. | Open Subtitles | هزمنتني في لعبة كرة السلة, لأنك تضع اللحم المقدد مع الوافل. |