"الوان" - Translation from Arabic to Turkish

• renkler
• renkli
• renkleri
• boya
• renklerinden
• Renk
• Rengarenk
• renklerle
• renkleriyle

Sadece sayılar ve renkler.
ولا ارقام بطاقات شخصيه فقط ارقام و الوان

Çölde nadiren görülen renkler...
الوان نادرا ماتشاهد على الارض الصحراويه.

Hayli renkli olan yetişkinlerin onlara aktaracağı nice sırlar var.
الوان الطيور الأكبر سنا تتضمن على الكثير من أسرار الممرات.

Sen beni kurtardın adamım! Neredeyse bahar renkleri giyecektim.
لقد انقذتني كنت على وشك لبس الوان الربيع

Çünkü bence buradaki boya kokusu beynini yulafa çevirmiş.
لانه اعتقد أن رائحة الوان الرسم تحول عقلك الى عجينة

Çünkü onlar ışığın, gökkuşağının tüm renklerinden oluştuğu gerçeğinin görsel bir yansımasıdır.
لأنها تمثيل بصري لحقيقة ان الضوء مكوّن من جميع الوان قوس قزح

Kişinin bu iki Renk düzenini değiştirmesine ve karıştırmasına izin veriyor.
فهي تعطية الحرية لتشغيل، والمزج بين الوان الانارة.

Rengarenk sesler, Çeşit çeşit duygular.
الوان عديدة من الأصوات انواع عديدة من المشاعر الجميلة

Mesela, bazıları belli numaraları renklerle birleştirir ya da bazıları müziğin tadını alabilir.
على سبيل المثال,قد يربط أحد الوان معينة بأرقام معينة او يتمكن من الحصول على طعم للموسيقى

Parlak renkler giyiyorlar, pembe ve mavi, Doğulu elbiseler gibi."
"يرتدون الوان براقة ،زرقاء و وردية" "كالملابس شرقية"

Şuradaki renkler harika, değil mi?
يوجد الوان مدهشة هناك أليس كذلك

Pekâlâ, canlı renkler, anlamlı fırça darbeleri...
الوان واضحة لطخات معبرة بالفرشاة

Şöyle renkler de mevcut;
وهناك الوان بمسميات أخرى غريبة

renklerle öbür renkler bip yapıyor gibi.
, تبدو وكأنها الوان تضاجع الوان اخرى

Oh, Çok güzel renkli meyveler buldum. Sevdin mi?
وجدت بعض الأجاص واخذت منه الوان رائعة , هل اعجبك ؟

Hatta yeterli renkli top sayısına göre dört kişi de.
او حتى اربعة , اعتمادا على الوان الكرات المتاحة .

renkli ibiği, ışığı tüylerinden çok daha fazla yansıtıyor.
الوان جلدها يعكس الضوء اكثر من ريشها.

Üvey annem pastel renkleri yatıştıcı buluyor.
زوجة ابي, اكتشفت ان الوان "الباستل" مهدئة

renkleri düşün.
فكر بذلك كأنه الوان

Sydney, Kappa Phi Nu renkleri?
سيدني, الوان كابا في نو?

- Yüzbaşı delili gösterin lütfen. Müvekkilim onun sadece bir boya olduğunu, yıkanınca çıkacağını belirtmek istiyor.
الدليل من فضلك موكلتى تريد أن توضح أنها مجرد الوان بأمكانها أن تغسلها

Yıldız ışığı gökkuşağının tüm renklerinden, sayısız farklı dalga boylarından oluşur.
ينتج ضوء النجوم ما لا يُعد من اطوال الموجات المختلفة وهي كل الوان قوس قزح

Bebek odasının Renk uyumuyla ilgili ne zaman ağzımı açsam, hemen konuyu değiştiriyor.
كل ما اجلب الموضوع مثل ماذا ستكون الوان غرفة الطفل يغير الموضوع

Burasının soğuk bir havası var. Daha sıcak renklerle boyamalıyız.
المكان بارد, لابد من عمل الوان دافئة

Lise ve kolej tezahürat ekiplerinin, takım renkleriyle aynı olması için hazırlanmış bir promosyon.
هذا اعلان ترويجي خصيصا للثانوية والجامعة الفرق التافهة صممت الوان فريقها