Yasir'in ağabeyi gibi intihar komandosu olduğu için sahte evraklarda kendi ismini kullandığına inanıyorum. | Open Subtitles | أنا متأكد من أن ياسـر اسـتخدم اسـم أخوه الشـهيد في الوثائق المزورة فقط ليعبر عن احترامه لاخيه الشهيد |
Bu sahte belgeler o kadar kaliteli ki gerçek olanlar, yanlarında düzmece kalıyor. | Open Subtitles | هذه الوثائق المزورة جيدة جداَ تجعل الوثئقة الحقيقة تبدوا مزورة |
Birkaç sahte evrak ve güleryüzle sadece yarım saat içinde seni çıkarttım. | Open Subtitles | الوثائق المزورة والإبتسامة المزيفة، تمكنتُ من إخراجكِ بعد نصف ساعة. |
Söylesene, o iş için sahte evraklarını nasıl ayarladın? | Open Subtitles | أخبرني، آنىّ لكَ الحصولُ على الوثائق المزورة من أجل الحصولِ على تلكَ الوظيفة؟ |
Geçmişte, doğuya seyahat edip bir sürü sahte hisse senedini satıp, milyonlar kazandınız, efendim. | Open Subtitles | تاريخياً، يا سيدّي يجب أن تعود للشرق، وبيع مجموعة من الوثائق المزورة لقاء ملايين الدولارات، |
Tüm kimliğini sahte bir özgeçmiş üzerine kurmuş. | Open Subtitles | عمل هوية مستندة على الوثائق المزورة |