"الوجوه الجديدة" - Translation from Arabic to Turkish

• Yeni yüzler
• yeni yüz
• yeni yüzleri
• yeni yüzlere

Tamam, Yeni yüzler görüyorum ve bundan dolayı hatırlatmalıyım polis ve gazetecileri istemiyoruz.
حسناً, أرى بعض الوجوه الجديدة لذا يجب أن أقول مقدماً غير مسموح للشرطة أو الصحفيين

Sanırım buralarda pek Yeni yüzler görmüyorlar.
أعتقد إنهم لا يقابلون الكثير من الوجوه الجديدة بإستمرار هنا

Uzun bir gündü ve etrafımda Yeni yüzler olmasına pek alışkın değilimdir.
لقد كان يوماً طويلاً و أنا لست معتاد على كل هذه الوجوه الجديدة حولي

Evet, bir sürü öğrenci, birçok yeni yüz var ama bence bu senin yararına olacak.
نعم الكثير من الطلاب والكثير من الوجوه الجديدة أتمنى إن نعمل بالخارج كما ترغب

yeni yüz görmek hoşlarına gitti.
أكيد. انهم يحبّون رؤية الوجوه الجديدة

Roma Üniversal Stüdyoları sizi filmlerde oynayacak yeni yüzleri bulma avına davet ediyor!
استديوهات يونيفرسال، روما تدعوكم للمشاركة في البحث عن الوجوه الجديدة في السينما

İki yılımı aldı. Anlarsın ya, Micky, yeni yüzleri sevmez.
بدا منذ عامين وهو لا يحب الوجوه الجديدة

Gizli görevlerde çalışacak yeni yüzlere ihtiyacımız var.
نحن نحتاج كل الوجوه الجديدة التي يمكننا الحصول عليها من أجل العمل السري

Yeni yüzler iyidir, ama yalnız başına denemeye çalışmamalısın.
الوجوه الجديدة جيدة ولكن لن تريد التجربة وحدة

Burada Yeni yüzler gördüğüme öyle mutluyum ki.
أنا سعيدة جدا لرؤية بعض الوجوه الجديدة هنا

Yeni yüzler demişken, ona bizdeki yüzü göstersene Frank.
بمناسبة الوجوه الجديدة فرانك " لماذا لا تطلعه على هذا ؟ "

Yeni yerler ve Yeni yüzler korkusu.
الخوف من الأماكن و الوجوه الجديدة

Eskilerin arasına karışmış bazı Yeni yüzler görüyorum.
أرى بعض الوجوه الجديدة... مختلطة مع القديمة

Yeni yüzler çabuk korkuyorlar.
الوجوه الجديدة تبتعد خائفة سريعاً جداً

- İsa'ya şükredin! Bir sürü yeni yüz görüyorum bugün.
أرى الكثير من الوجوه الجديدة اليوم

Birkaç yeni yüz görüyorum yanında.
أرى العديد من الوجوه الجديدة

Aramızda bir çok yeni yüz var.
هناك العديد من الوجوه الجديدة بقبيلة (القائد واهوو) هذه السنة