Türümü yok olmaktan kurtarmanın tek yolu, babamı bulmak. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحفاظ على نوعي من الإنقراض هي إيجاد أبي |
Türümü yok olmaktan kurtarmanın tek yolu, babamı bulmak. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحفاظ على نوعي من الإنقراض هي إيجاد أبي |
Neden? Mecburduk. Ateşkesi korumanın tek yolu buydu. | Open Subtitles | اضطررنا لذلك، كانت الوسيلة الوحيدة للحفاظ على الهدنة |
Aklımı korumanın tek yolu tek bir sesmiş gibi şarkıyı birlikte söylemekti. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحفاظ على سلامة عقلي كانت أن أغني جنبا إلى جنب حتى بدت أصواتنا وكأنها صوت واحد |
Verileri... Bilgisayar korsanlarından uzak tutmanın tek yolu bu. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة للحفاظ علي البيانات |
Türümün yok olmasını engellemenin tek yolu babamı bulmak. | Open Subtitles | المنظمة السرية التي تصطادنا، والطريقة الوحيدة للحفاظ على نوعيّ من الإنقراض، هي العثور على والدي. |
Türümü yok olmaktan kurtarmanın tek yolu, babamı bulmak. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحفاظ على نوعي من الإنقراض هي إيجاد أبي |
Türümü yok olmaktan kurtarmanın tek yolu babamı bulmak. | Open Subtitles | الطرقة الوحيدة للحفاظ على نوعي :من الانقراض هي إيجاد أبي |
Sam'i kurtarmak ve kendisinin öldürülmesine izin vermek dünyasını korumanın tek yoluydu. | Open Subtitles | إنقاذ سام وقتل نفسه... كانت الطريقة الوحيدة للحفاظ على عالمه |
Kozmonot da aklını korumanın tek yolunun bu sese aşık olmak olduğuna karar vermiş. | Open Subtitles | لذا قرر رائد الفضاء... أن الطريقة الوحيدة للحفاظ على عقله... هي أن يقع في حب ذلك الصوت. |
Abuddin'in geleceğindeki yerini korumanın tek yolu babanın yerini feda etmek. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحفاظ على مكانك في مستقبل (عبودين) هي بالتضحية بمكان والدك |
Bu aileyi güvende tutmanın tek yolu aile fertlerinin soru sormayı bırakması. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحفاظ على سلامة هذه العائلة، هي بتوقف جميع أفرادها عن طرح الأسئله. |
Türümü ayakta tutmanın tek yolu... babamı bulmak. | Open Subtitles | المنظمة السرية التي تصطادنا، والطريقة الوحيدة للحفاظ على نوعيّ |
Onları güvende tutmanın tek yolunun bu olduğunu hatırlayarak. | Open Subtitles | أتذكّر أنّ تلك هي الطريقة الوحيدة للحفاظ على سلامتهم. |
Türümün yok olmasını engellemenin tek yolu babamı bulmak. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحفاظ على نوعي من الإنقراض هي إيجاد أبي |
Türümün yok olmasını engellemenin tek yolu babamı bulmak. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحفاظ على نوعي من الإنقراض هي إيجاد أبي |
Türümün yok olmasını engellemenin tek yolu babamı bulmak. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحفاظ على نوعي من الإنقراض هي إيجاد أبي |