Sizin için yapabileceğimiz tek şey bir şarkı çalmak. | Open Subtitles | أعتقد ان الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله هو أن نشغل لكم أغنية. |
Artık yapabileceğimiz tek şey onun yarattıklarını öldürmek. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله الآن قتل ما صنعوه |
Aracı bulana kadar, yapabileceğimiz tek şey... | Open Subtitles | حتى نجد هذه السيارة الشيئ الوحيد الذي يمكننا فعله |
yapabileceğimiz tek şey bu. | Open Subtitles | أظن أن هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله |
Onu öldürmek, yapabileceğimiz tek şey mi? | Open Subtitles | هل نقتله ؟ الشئ الوحيد الذي يمكننا فعله ؟ |
Şimdi yapabileceğimiz tek şey ölümünün anlamlı olup olmayacağına karar vermek. | Open Subtitles | والشيء الوحيد الذي يمكننا فعله الآن هو الاستيضاح ما إن كان سيذهب موته هباء أم سيخدم غرضًا. |
YAPABİLECEĞİMİZ TEK ŞEY YARINA KADAR BURADA BEKLEMEK. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله هو البقاء هنا... والبقاء معا حتى الصباح... |
yapabileceğimiz tek şeyi yapacağız. | Open Subtitles | سنفعل الشئ الوحيد الذي يمكننا فعله. |
yapabileceğimiz tek şey kaçmak. | Open Subtitles | انه الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله |
- yapabileceğimiz tek şeyi. | Open Subtitles | -الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله |
yapabileceğimiz tek şey, Japon figürlerini tekrar hesaplamak ve aşağı yukarı bir tahmin yürütmek. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله هو معرفة قياسات (اليابان)، ونُقدّر فقط مدى شدتها. |
Şu an Claudia için yapabileceğimiz tek şey Paracelsus dosyalarını bulmak. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله لـ(كلوديا) الآن أن نعرف ماذا يوجد على ملفات (باراسيلسوس). |
Artık yapabileceğimiz tek şey Peter'in başladığı işi bitirmek ve Divan'ı devirmek. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله الآن هو إنهاء ما بدأه (بيتر) وإسقاط المحكمة |
Artık yapabileceğimiz tek şey Peter'in başladığı işi bitirmek ve Divan'ı devirmek. | Open Subtitles | لكن هذا لن يُغيّر من الأمر شيء الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله الآن هو إنهاء ما بدأه (بيتر) وإسقاط المحكمة |