| Veda partisi için herkesi toplamayı başarmıştı. | Open Subtitles | نجح في دعوة الجميع وإحضارهم إلى حفلته الوداعية |
| Veda turunu nerede bitireceğini anlamak zor değil. | Open Subtitles | ليس صعباً توقع الأماكن التي ستتوقف بها عبر جولتك الوداعية |
| Yalvarıyorum. Benim sana Veda hediyem beni sevdiğini sesli bir şekilde söyletmemek olacak. | Open Subtitles | هديتي الوداعية لكِ ستكون ألاّ أجبركِ على أن تقولي بأنّكِ تحبيني |
| Veda turumun duygu yüklü olacağını biliyordum ama en azından Benim Yolum'a göre yaptım diyebilirim. | Open Subtitles | أعلم أن جولتي الوداعية ستكون مؤثرة لكن على الأقل بأمكاني القول أنني قمتُ بها على طريقتي |
| Rüyamda Veda partimizi gördüm. | Open Subtitles | لقد حلمت بحفلتنا الوداعية |
| Veda sözlerin bunlar mı? | Open Subtitles | وغد هذه كلماتك الوداعية ؟ |
| - Bu ona Veda partisi. | Open Subtitles | -وكأنها حفلته الوداعية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 