| hematom biraz daha kötüleşmiş ama hala küçük. | Open Subtitles | ,الورم الدموي ساء بشكل بسيط لكنه لازال صغيراً جداً |
| Ameliyattan çıktı. hematom çok büyüktü. | Open Subtitles | لقد خرج من غرفة العمليات لكن الورم الدموي كان كبيرا جدا |
| Lanet olsun, hematom genişliyor. | Open Subtitles | اللعنة. هذا الورم الدموي يتوسع. |
| Şakağında kalan Hematoma bak. "Morarmış göz" dedikleri bu. Biliyorum, Bones. | Open Subtitles | أنظر إلى الورم الدموي على القذالي الأيسر هذا ما يفترض أن تدعوه بكدمة |
| Eğer Hematoma bir millim daha büyürse, bir daha asla bacaklarını kımıldatamaz. | Open Subtitles | اذا نمى الورم الدموي حتى لو مليميتر واحد, هي لن تحرك قدمها مرى أخرى |
| Hematoma soluk borusuna baskı yapıyor. | Open Subtitles | الورم الدموي يضغط على القصبةالهوائية |
| Omurdaki pıhtı ne olucak? | Open Subtitles | ماذا عن الورم الدموي في الحبل الشوكي |
| Bu onun omurga üzerinde pıhtı büyümesine neden olacak, bu yüzden büyük olasılıkla, o felç olacak... kalıcı olarak. | Open Subtitles | سيجعل من الورم الدموي في حبلها الشوكي ينمو لذا في الغالب, ستكون معاقة... بشكل دائم. |
| Subdural hematom ameliyatı yaptığınız hasta, o uyandı. | Open Subtitles | (دكتور (لي تشو إن هذه وحدة العناية المركزة (إن المريض الذي أجريت له جراحة (الورم الدموي قد إستيقَظ |
| - hematom nasıl yazılır? | Open Subtitles | ايرل)، كيف نتهجّى) الورم الدموي"؟" |
| Deniyorum. Hematoma giderek büyüyor. | Open Subtitles | .أنا أحاول , الورم الدموي يتسع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 