Cila kutusunun her açıdan fotoğrafını çektim. | Open Subtitles | كارول، لقد صوّرت عبوة الورنيش هذه من كل الزوايا |
Eğer üzerlerini yeniden kaplayıp Cila atarsak, mükemmel olurlar. | Open Subtitles | مع نسيج جديد ، وبعض الورنيش ستكون جيدة |
Cila, listede vardı. | Open Subtitles | الورنيش كانت على القائمة المرجعية الملعونة! |
Hâlâ üstünde bir sürü vernik kalmış, bir takım rötuşlar var ve fazlasıyla temizlik yapılmış. Çok görünür hale geliyor (UV ışık sayesinde). | TED | هناك الكثير من الورنيش لا يزال موجودا ، العديد من اللمسات و بعض تنظيفها, تبدو ظاهرة للعيان |
Benim hatam, gerçekten, çünkü kanepeye vernik koyarız. | Open Subtitles | هذا خطائي, حقا, لان الاريكة هي مكان ما نضع الورنيش |
- Ayakkabı cilasına niçin ihtiyaç duyuyoruz? | Open Subtitles | -وماذا نريد من الورنيش ؟ -لا تجادل , ادفع للرجل |
Henry, dostum, git bak bakalım bahsettiğimiz cilayı bulabilecek misin. | Open Subtitles | (هنري)، إذهب لتبحث عن طلاء الورنيش الذي كنّا نتحدّث بشأنه. |
Gizli bir Swanson formülü olan özel Cila ile de kaplandı. | Open Subtitles | انتهاءً بماسح الورنيش (هذه هي الطريقة السرية لعائلة (سوانسن |
Cila. | Open Subtitles | الورنيش. |
Yapım asistanı cilayı unuttu. | Open Subtitles | مساعد إنتاج نسيت الورنيش. |