"الوفيرة" - Translation from Arabic to Turkish

• bereketli
• cömert

Su aygırları sayesinde, gölcüklerin çevresindeki, ...normalde ulaşamayacakları topraklarda yetişen bereketli bitki örtüsünden faydalanabiliyorlar...
لأنه بفضل أفراس النهر، فإنهم قادرون على التغذّي على النباتات الوفيرة التي لكانت بعيدة المنال بالنمو حول بركتهم، على اليابسة.

Hükumdarlığım süresince sizler, Carlyle'ın cömert toprakları üzerinde güvenle barınmayı sürdüreceksiniz.
وطالما انا الحاكم سيكون لديكم ملجأ آمن هنا بالحدائق الوفيرة لكارليل

Bill, bak bakalım bu değerli insanların kaç tanesi bağışlarıyla tanrının cömert armağanına yaraşıyor.
بيل، أنظر كم من هؤلاء الناس الأعزاء يمكن أن يضاهي هبة الله الوفيرة مع هبتهم

Ulu Tanrım bize sunduğun bol ve cömert yiyecekler için minnettarız, amin.
يا إلهي بارك لنا بوجبة الطعام الوفيرة التي وضعت امامنا

cömert iyiliklere kalbinizi açın.
افتحوا قلوبكم لنعمكم الوفيرة.

Biz sefil günahkarların bu cömert yemeğini kutsa.
نقدس هذه النعم الوفيرة التيأنعمتعلينابها نحن الآثمون...