"الوقت بقيت" - Translation from Arabic to Turkish

• zamandır

Ne kadar zamandır uyuyorum?
لكم من الوقت بقيت نائما؟

Ne zamandır buradasın?
كم من الوقت بقيت هنا؟

Ne kadar zamandır buradayım?
لكم من الوقت بقيت هنا؟

Ne zamandır ayağınız bu şekilde? Kim bilir?
لكم من الوقت بقيت قدمك هكذا؟

Ne zamandır uyuyorum?
لكم من الوقت بقيت نائمة ؟

Ne zamandır orda?
كم من الوقت بقيت هناك؟

Ne zamandır kayıp?
كم من الوقت بقيت مفقودة؟

Ne zamandır burada yalnızsın?
كم من الوقت بقيت هنا وحيدا؟

Ne zamandır oradasın?
'44? لكم من الوقت بقيت هناك؟

Ne kadar zamandır uyuyordum?
-كم من الوقت بقيت نائماً

Ne kadar zamandır uyuyordum? İki gün, üç gün...
-كم من الوقت بقيت نائماً

Bunca zamandır sessiz kaldın.
-وكل هذا الوقت , بقيت هادئاً