"الوقت للذهاب" - Translation from Arabic to Turkish

• Gitme zamanı
• Gitme vakti
• gitmeye vaktim
• gitme zamanımız

Hadi, Jacob. Eve Gitme zamanı.
هيا، يعقوب لقد حان الوقت للذهاب إلى البيت

Tabii erkek "eve Gitme zamanı" dediğinde kendilerini buzdolabına kelepçelemiyorlar.
الذي لا يفعلونه أن يقيدون أيديهم بأصفاد إلى الثلاجه عندما يقول لهم أنه حان الوقت للذهاب للمنزل

Keisha, Booji, haydi, eve Gitme zamanı.
كيشا, بوجي, تعالوا هنا, حان الوقت للذهاب للمنزل

Bir süre beni masalla kandırdın iyiydi de hem ama artık Gitme vakti.
جعلتني أعيش كحكاية خيالية لفترة وكان ذلك جيداً لكن حان الآن الوقت للذهاب

O buz eriyecektir Oliver. Kiliseye Gitme vakti gelince...
هو سيذوب ويذوب صدقني ،عندما يحين الوقت للذهاب إلى الكنيسة

Şoförümüz de uyandığına göre, sanırım, artık Gitme vakti geldi.
أعتقد أنه قد حان الوقت للذهاب,فقد استيقظ سائقنا الآن

Jim? Sanırım ziyafet sona erdi. Hastaneye Gitme zamanı.
أظن أن هذه الوليمة انتهت وحان الوقت للذهاب إلى المشفى

Pekala sınıflara Gitme zamanı çocuklar.
حسنا , الوقت للذهاب إلى غرفة المنزل , أيها العصابة

- Tamam Kazanova, Gitme zamanı geldi. - Acelen ne?
حسنا، كازانوفا، حان الوقت للذهاب لما العجله؟

- Gitme zamanı geldi. - Ama parçalarınız dökülüyor.
حان الوقت للذهاب - لكنك ميت ، سيدي وتتفكك لقطع -

-Tamam Michelle, Gitme zamanı.
بسبب الطفيليات DOODY. - حسنا، ميشيل، فقد حان الوقت للذهاب.

- Muhtemelen Gitme zamanı, değil mi?
حان الوقت للذهاب , أليس كذلك ؟

Daha Gitme zamanı gelmedi, değil mi?
لم يجن الوقت للذهاب بعد اليس كذلك ؟

Evet, çok iyi iş çıkardı fakat Gitme zamanı.
نعم ، هو عمل بشكل جيد جداً، لكن لقد حان الوقت للذهاب - ماذا عن سايلي؟

Yatağa Gitme vakti.
حان الوقت للذهاب إلى السرير، موافقة عزيزتي ؟

Ufak sağır kız..bizim için eve Gitme vakti geldi.
. أيها البنت الصماء الصغيرة حان الوقت للذهاب إلى البيت لماذا نحنُ غير قادرين على فعل أي شئ ؟

Ellis, Frank geldi. Gitme vakti.
مهلاً ، إليس ، فرانك في المنزل حان الوقت للذهاب

Eve Gitme vakti geldi. Biraz yardım edin hadi.
أعتقد أنه حان الوقت للذهاب للمنزل هيّا ، القليل من المساعدة

Kendinizi kutlamanızı istiyorum. Gitme vakti. Şeytanın bacağını kırın.
وأنا أريد منك أن تحتفل بنفسك حان الوقت للذهاب.

Bu kadarı yeter. Deliliğin senin yükün, benim değil. Gitme vakti geldi.
هذا يكفي، جنونك عبءٌ عليك لا عليّ، حان الوقت للذهاب

Herkes gittiği için eve gitmeye vaktim yok.
الجميع غادروا ولم اجد الوقت للذهاب للبيت

Ayrı yollara gitme zamanımız geldi.
الوقت للذهاب على رحلاتنا منفصلة.